Comunicati stampa Safilo

Nota stampa Safilo

Fri, 11 May 2012 00:00:00 +0200

Padova, 11 maggio 2012 – Nel corso dell’incontro odierno tra Safilo, organizzazioni sindacali e rappresentanti dei lavoratori, l’azienda ha presentato il piano industriale ed ha reso noto che preliminarmente sono stati identificati 1000 esuberi sui siti italiani derivanti dal mancato rinnovo della licenza Armani.
L’azienda precisa di aver immediatamente avviato un tavolo negoziale con le organizzazioni sindacali e i rappresentanti dei lavoratori, per definire il migliore assetto industriale ed organizzativo futuro, con l’obiettivo di minimizzare l’impatto sociale e di salvaguardare la competitività aziendale a favore dei lavoratori che rimarranno in forza, realizzando i piani a medio e lungo termine per i quali il “Made in Italy”, l’innovazione e la qualità del prodotto rimangono assolutamente prioritari.
A tal fine è già stato fissato, da oggi al 28 maggio, un serrato calendario di incontri tecnici di approfondimento tra le parti durante il quale si lavorerà per individuare tutte le possibili soluzioni condivise per la migliore gestione del problema degli esuberi.

Il Gruppo Safilo è leader mondiale nell’eyewear di alta gamma per il sole, la vista e lo sport. Presente a livello internazionale attraverso 30 filiali di proprietà nei principali Paesi – in America, Europa e Asia – e distributori in esclusiva, Safilo produce e commercializza le proprie collezioni – Safilo, Carrera, Polaroid, Smith Optics, Oxydo, Blue Bay – e le collezioni in licenza Alexander McQueen, A/X Armani Exchange, Balenciaga, Banana Republic, Bottega Veneta, BOSS Black, BOSS Orange, Céline, Dior, Emporio Armani, Fossil, Giorgio Armani, Gucci, HUGO, J.Lo by Jennifer Lopez, Jimmy Choo, Juicy Couture, Kate Spade, Liz Claiborne, Marc Jacobs, Marc by Marc Jacobs, Max Mara, Max&Co., Pierre Cardin, Saks Fifth Avenue, Tommy Hilfiger, Yves Saint Laurent. Per maggiori informazioni www.safilo.com

Contatti:

Safilo Group Investor Relations
Barbara Ferrante
tel. +39 049 6985766
www.safilo.com/it/investors.html

Safilo Group Communication Department
Cristina Andresano
Milano – tel. +39 02 00615382
Padova – tel. +39 049 6985322

Il Consiglio di Amministrazione di Safilo Group S.p.A. approva i risultati del primo trimestre 2012

Fri, 04 May 2012 00:00:00 +0200

IL CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE DI SAFILO GROUP S.P.A. APPROVA I RISULTATI DEL PRIMO TRIMESTRE 2012

PERFEZIONATA IL 3 APRILE 2012 L’ACQUISIZIONE
DI POLAROID EYEWEAR

Padova, 4 maggio 2012 – Il Consiglio di Amministrazione di Safilo Group S.p.A. ha esaminato e approvato oggi i risultati del primo trimestre 2012.

Safilo ha chiuso i primi tre mesi dell’anno con vendite nette pari a 288,7 milioni di euro, un utile operativo di 23,1 milioni di euro e un risultato netto positivo per 12 milioni di euro. La leva finanziaria, pari a 2,1x (Debito netto/EBITDA LTM), si è attestata intorno ai livelli record raggiunti a fine 2011.

Nel primo trimestre 2012, la performance del Gruppo è stata caratterizzata dal rallentamento dei volumi di vendita dovuto al phase-out Armani e alla debolezza di alcuni mercati europei.

Principali dati economici

Nel trimestre si è registrata una buona performance del mercato nord americano, particolarmente evidente nel business delle montature da vista nel segmento degli ottici indipendenti, canale nel quale Safilo sta progressivamente rafforzando la propria leadership.

In Asia, la raccolta ordini ha confermato un trend positivo e la forza dell’organizzazione e del portafoglio delle marche di Safilo nell’area.

A causa del rallentamento dei consumi, hanno invece registrato performance deludenti alcuni mercati del Sud Europa.

Roberto Vedovotto, Amministratore Delegato del Gruppo Safilo, ha commentato:

“I risultati di questo primo trimestre 2012 sono coerenti con le nostre aspettative sia sul fronte delle vendite che sotto il profilo del risultato operativo.

La solidità del nostro portafoglio marchi, sia nel segmento high-end che in quello ‘fashion’ e ‘diffusion’, ci ha consentito di consolidare e in alcuni casi rafforzare le nostre posizioni competitive, dimostrando l’efficacia delle nostre azioni distributive e dell’offerta di prodotto.

Nel trimestre, abbiamo inoltre proseguito nel piano di sviluppo globale di Carrera e introdotto, su scala mondiale, le nuove collezioni di montature da vista e occhiali da sole a marchio Céline.

L’acquisizione del marchio Polaroid è un elemento chiave nell’ambito della nostra strategia di sviluppo del business e siamo entusiasti delle opportunità che da questa acquisizione potremo cogliere.
Polaroid rappresenta un modo innovativo e un’occasione imperdibile per andare oltre l’attuale focus di mercato rappresentato principalmente da prodotti fashion, arricchendo i segmenti ‘specialist’ e ‘value-for-money’ di una forte expertise legata alle lenti polarizzate.

Guardiamo con grande fiducia i progetti che stiamo implementando e siamo convinti di poter raggiungere gli obiettivi di medio e lungo termine che ci permetteranno di affrontare con decisione le sfide che il mercato ci propone.”

Performance economico-finanziaria

Come atteso, il primo trimestre 2012 ha risentito del progressivo phase-out dei marchi Armani, la cui significativa contrazione di vendite ha influenzato la performance del Gruppo soprattutto nel mercato europeo e, in misura minore, negli Stati Uniti e Asia.

Nel periodo, le vendite nette del Gruppo si sono attestate a 288,7 milioni di euro rispetto ai 300,7 milioni di euro registrati nel primo trimestre 2011 (-4,0% a cambi correnti, -6,3% a cambi costanti). Il business wholesale ha registrato un fatturato di 271,5 milioni di euro rispetto ai 284,5 milioni di euro del primo trimestre 2011 (-4,6% a cambi correnti, -6,8% a cambi costanti).

La performance di vendite organiche ha però evidenziato il trend leggermente positivo del periodo, nel quale i top brand in licenza del Gruppo hanno continuato a consolidare le proprie posizioni competitive nei principali mercati emergenti. Sono inoltre proseguiti l’espansione e il rafforzamento in Europa dei marchi Tommy Hilfiger, Boss Orange e Marc by Marc Jacobs.

Nel trimestre, è poi proseguita l’espansione globale di Carrera, con il lancio del marchio nel mercato cinese. In particolare, Carrera ha registrato risultati positivi nei principali paesi dell’America Latina e negli Stati Uniti, dove lo sviluppo dei prodotti in esclusiva per il mercato sta contribuendo all’affermazione e alla maggior penetrazione del brand.

A livello geografico, la performance organica del mercato americano è stata contraddistinta dalla solidità del business nel canale degli ottici indipendenti statunitensi, dove il Gruppo ha registrato risultati molto positivi, confermando la propria leadership.
Negli Stati Uniti, è stato positivo anche il trend del business retail, che ha continuato a beneficiare del miglioramento della performance like for like (calcolata sullo stesso numero di punti vendita) dei negozi di occhiali da sole di proprietà Solstice, in incremento del 3,7%. Nel trimestre è inoltre proseguito il piano di efficientamento del network iniziato nel 2011, che nel trimestre si è tradotto nella chiusura di altri otto negozi non performanti.

Nel primo trimestre 2012, le vendite in America si sono attestate a 117,4 milioni di euro rispetto a 118,7 milioni di euro nei primi tre mesi 2011 (-1,1% a cambi correnti; -4,8% a cambi costanti), negativamente influenzate anche dai resi di prodotti invenduti relativi alle licenze terminate alla fine del 2011.

I mercati asiatici hanno evidenziato trend positivi, così come testimoniato dall’ottima campagna vendite registrata dal Gruppo nel mese di febbraio, durante le fiere di Shanghai e Seoul.
Al già citato successo dei top brand in licenza, si sta affiancando, in questi mercati, il continuo rafforzamento della posizione competitiva di Safilo nel segmento ‘fashion’ e ‘diffusion’.
In quest’area, nonostante l’estrema debolezza del mercato giapponese, le attività del travel retail e della Corea del Sud hanno registrato forti tassi di crescita.
Le vendite in Asia si sono attestate a 48,9 milioni di euro rispetto a 47,3 milioni di euro nel primo trimestre 2011 (+3,5% a cambi correnti; -1,3% a cambi costanti).

In Europa, permangono le difficoltà legate al difficile contesto economico, oggi più che mai evidente nel mercato italiano, con particolar riferimento al canale degli ottici indipendenti, e nei paesi del Sud Europa come Spagna, Portogallo e Grecia.
Le vendite nel mercato europeo sono state altresì influenzate dal forte rallentamento registrato, nel trimestre, dal business sportivo delle maschere e dei caschi da sci, anche a causa delle condizioni climatiche poco favorevoli.
Sono risultate invece in sostanziale progressione le vendite in Francia e Germania, dove ai buoni risultati del business delle montature da vista si è aggiunto anche l’incremento delle vendite di occhiali da sole presso i grandi clienti del Gruppo.
Sul fronte dei nuovi mercati, la Russia ha confermato una crescita a doppia cifra che aveva contraddistinto anche il 2011. Per questo si ritiene che abbia le potenzialità, già a partire dal 2012, per diventare uno dei principali paesi europei del Gruppo.
Nel primo trimestre 2012, le vendite nel mercato europeo si sono attestate a 118,4 milioni di euro rispetto a 130,1 milioni di euro nel primo trimestre 2011 (-9,0% a cambi correnti; -9,2% a cambi costanti).

Procedendo nell’analisi del conto economico, il margine industriale lordo è stato pari a 174,2 milioni di euro nel primo trimestre 2012 rispetto a 183,0 milioni di euro nel primo trimestre 2011.
La marginalità industriale lorda si è attestata al 60,3% delle vendite (60,9% nel primo trimestre 2011), parzialmente influenzata dal decremento dei volumi di vendita.

L’utile operativo (EBIT) del Gruppo è risultato pari a 23,1 milioni di euro nel primo trimestre 2012, rispetto a 31,4 milioni di euro registrati nel primo trimestre 2011.
Sulla redditività operativa del periodo, pari all’8,0% delle vendite (10,4% nel primo trimestre 2011), si nota l’incidenza dei costi della struttura organizzativa recentemente potenziata e la presenza di costi fissi relativi al business dei marchi in licenza non rinnovati che, nel breve termine, non sono sopprimibili.

L’EBITDA del periodo si è invece attestato a 32,3 milioni di euro rispetto a 40,7 milioni di euro nel primo trimestre 2011. La redditività operativa lorda è stata pari all’11,2% delle vendite (13,5% nel primo trimestre 2011).

A livello di risultato netto di Gruppo, il primo trimestre dell’anno si è chiuso per Safilo con un utile di 12,0 milioni di euro e una redditività netta pari al 4,1% delle vendite (18,4 milioni di euro nel primo trimestre 2011). Nel periodo, gli interessi finanziari netti sono diminuiti rispetto allo stesso trimestre del 2011 principalmente grazie al rimborso anticipato di 60 milioni di euro di obbligazioni High Yield, effettuato dal Gruppo a giugno 2011. Il tax rate si è invece attestato al 32,7% dell’utile pre-tasse.

Principali dati di rendiconto

Nel primo trimestre 2012, il Free Cash Flow è risultato negativo per 5,9 milioni di euro rispetto ai 6,8 milioni di euro registrati nel primo trimestre 2011.
Al minor utile d’esercizio sono corrisposti il minor assorbimento di cassa da capitale circolante e un flusso monetario per le attività di investimento leggermente in crescita a seguito dell’incremento al 75.5%* della quota di partecipazione nella società controllata in Cina, area assolutamente strategica per il Gruppo.
Nel periodo, il rapporto tra il capitale circolante netto e le vendite nette si è attestato al 28,5% (28,8% nel primo trimestre 2011) ed è stato influenzato principalmente dal decremento dei volumi di vendita.

L’indebitamento finanziario netto a fine marzo 2012 è stato pari a 243,2 milioni di euro rispetto a 238,3 milioni di euro a fine dicembre 2011 e a 268,2 milioni di euro a fine marzo 2011.
La leva finanziaria (Debito Netto/EBITDA LTM) è risultata quindi pari a 2,1x, rispetto a 1,9x a fine dicembre 2011 e a 2,4x a fine marzo 2011.

……………………….

Fatti di rilievo avvenuti dopo la chiusura del trimestre

In data 3 aprile 2012 Safilo Group S.p.A. ha perfezionato l'acquisizione di Polaroid Eyewear, leader nell'ottica e nella tecnologia delle lenti polarizzate, oltre che produttore e distributore globale di articoli ottici con un posizionamento di mercato forte ed estremamente riconoscibile.
Gli effetti dell’acquisizione e il contributo al conto economico del Gruppo saranno rilevati a partire dal secondo trimestre 2012.

L’operazione, finalizzata ad un prezzo di acquisto di 59,8 milioni di euro, è stata finanziata per 44,3 milioni di euro da Multibrands Italy B.V., società controllata da HAL Holding N.V., attraverso un aumento di capitale riservato al prezzo di Euro 9,00 per azione. A seguito del suddetto aumento di capitale, la partecipazione di Multibrands Italy B.V. nel capitale di Safilo è aumentata dal 37,2% al 42,2%.

*Il 30 aprile 2012, la quota di partecipazione nella società controllata cinese è stata incrementata al 90.0%.

Per la press release completa vedere il file pdf.

Giorgio Armani / Giorgio Armani presenta la nuova campagna pubblicitaria Frames of Life PE12

Fri, 04 May 2012 00:00:00 +0200

Dopo il lancio della prima campagna Frames of Life nel 2010 e l’iniziativa itinerante Frames of Your Life, la collezione di occhiali da sole Giorgio Armani è ora protagonista di un viaggio estivo, evocativo di veri istanti di puro relax.

Scattata in un sofisticato bianco e nero dal fotografo Serge Guerand, la nuova campagna pubblicitaria Frames of Life primavera/estate 2012 racconta il tempo della vacanza, in un’atmosfera di piacere e di intimità, nella cornice unica di Saint Tropez e dei suoi dintorni.

Le immagini hanno un forte potere di suggestione: rimandano a un’iconografia filmica che è parte dell’immaginario collettivo, conservando il tono immediato e diretto di un diario di viaggio. Ogni scatto esprime uno stato d’animo che è anche momento di vita e gli occhiali, vere icone dello stile Armani, diventano parte integrante della scena, con naturalezza.

Una collezione di modelli da sole realizzati con grande cura artigianale, fatti per accompagnare ogni istante di semplice quotidianità. Oggetti dalle forme pure che esprimono una modernità senza tempo, che racchiudono un senso di tradizione e l’idea di qualcosa che diventa tutt’uno con chi lo indossa: non semplice accessorio ma elemento del modo di essere di ciascuno.

Online da maggio su armani.com/framesoflife, il sito dedicato alla nuova campagna è pensato come un diario dove immagini e frammenti del video istituzionale vengono svelati seguendo una successione cronologica. Il visitatore potrà seguire infatti la giornata dei protagonisti, momento dopo momento. Gli scatti saranno accompagnati da brevi note di testo, da cui nasce una descrizione del luogo viva e incalzante: un quaderno spontaneo e sincero, condiviso con chi legge. Una raccolta di impressioni senza tempo, come l’essenza di Frames of Life.

Per informazioni: Marco Achilli/Elisabetta Suriano
GIORGIO ARMANI S.p.A.
Ufficio Stampa
tel.: + 39 02 72 31 81
elisabetta.suriano@giorgioarmani.it www.armanipress.com

http://www.armani.com/giorgioarmani/framesoflife/pressrelease

Marc by Marc Jacobs / "I Love Stripes" I nuovi Occhiali-Icona, da sole e da vista, di Marc by Marc Jacobs

Fri, 04 May 2012 00:00:00 +0200

Maggio 2012 - La collezione eyewear Marc by Marc Jacobs presenta i nuovi modelli “I LOVE STRIPES”.

I nuovi occhiali, in acetato o in metallo, attirano gli sguardi sulle aste scandite dalle iconiche righe verticali del marchio. La nuova collezione propone modelli chic e easy-to-wear, con silhouette rettangolari per le proposte maschili e ricercate forme cat-eye per i modelli femminili.

Ispirati allo stile “new wave” della New York degli anni Ottanta, i nuovi occhiali sono più colorati che mai. Le montature hanno linee grafiche e volumi geometrici: giochi di trasparenze, finiture opache e vivaci combinazioni cromatiche definiscono lo stile contemporaneo dei nuovi modelli, dedicati ai fan di Marc by Marc Jacobs.

Le righe iconiche sono interpretate in due versioni: con le strisce sottili sui modelli bicolori (mod. MMJ 316/s, MMJ 525, MMJ 534), oppure con le righe distanziate e declinate nelle nuance pastello degli esclusivi acetati multi-strato (mod. MMJ 315/S, MMJ 530, MMJ 531, MMJ 533).

La collezione di occhiali da sole e montature da vista Marc By Marc Jacobs è prodotta e distribuita dal Gruppo Safilo.

Safilo Group HQ Communication Department
Milan – ph. +39 02 76020154
Padua – ph. +39 049 6985459
e-mail: pressoffice@safilo.com
www.safilo.com

Marc Jacobs Press Office
Ph: 001. 212. 343. 0222
Fax: 001. 212. 966. 0782

L'Assemblea ordinaria degli azionisti di Safilo Group S.p.A. approva il bilancio al 31 dicembre 2011

Fri, 04 May 2012 00:00:00 +0200

Padova, 4 maggio 2012 – L’Assemblea ordinaria degli Azionisti di Safilo Group S.p.A., riunitasi in data odierna, ha esaminato e approvato il bilancio d’esercizio della Società e la relazione del Consiglio di Amministrazione sulla gestione per l’esercizio 2011, prendendo altresì visione del bilancio consolidato.

Con riferimento alla relazione sulla remunerazione sottoposta all’Assemblea ai sensi dell’art. 123-ter del Testo Unico sulla Finanza, la stessa Assemblea ha espresso voto favorevole sulla politica in materia di remunerazione e sulle procedure relative alla stessa adottate dalla Società.

Tutta la documentazione relativa all’Assemblea è disponibile nel sito internet della Società all’indirizzo www.safilo.com/it/investors.html.

Il Gruppo Safilo è leader mondiale nell’eyewear di alta gamma per il sole, la vista e lo sport. Presente a livello internazionale attraverso 30 filiali di proprietà nei principali Paesi – in America, Europa e Asia – e distributori in esclusiva, Safilo produce e commercializza le proprie collezioni – Safilo, Carrera, Polaroid, Smith Optics, Oxydo, Blue Bay – e le collezioni in licenza Alexander McQueen, A/X Armani Exchange, Balenciaga, Banana Republic, Bottega Veneta, BOSS Black, BOSS Orange, Céline, Dior, Emporio Armani, Fossil, Giorgio Armani, Gucci, HUGO, J.Lo by Jennifer Lopez, Jimmy Choo, Juicy Couture, Kate Spade, Liz Claiborne, Marc Jacobs, Marc by Marc Jacobs, Max Mara, Max&Co., Pierre Cardin, Saks Fifth Avenue, Tommy Hilfiger, Yves Saint Laurent. Per maggiori informazioni www.safilo.com

Contatti:

Safilo Group Investor Relations
Barbara Ferrante
tel. +39 049 6985766
www.safilo.com/it/investors.html

Safilo Group Communication Department
Cristina Andresano
Milano – tel. +39 02 00615382
Padova – tel. +39 049 6985322

Tommy Hilfiger / Tommy Hilfiger annuncia il lancio della collezione eyewear The Promise Collection, a sostegno di Millennium Promise

Fri, 04 May 2012 00:00:00 +0200

AMSTERDAM, PAESI BASSI (aprile 2012) - Tommy Hilfiger Group, di proprietà di PVH Corp. (NYSE: PVH), è lieto di annunciare il lancio di The Promise Collection di Tommy Hilfiger Eyewear, prodotta e distribuita dal Gruppo Safilo a sostegno di Millennium Promise. Katie Holmes, ambasciatrice internazionale del marchio Tommy Hilfiger per The Promise Collection, sostiene Millennium Promise e il suo impegno di sensibilizzazione per mettere fine all’estrema povertà in cui vivono alcune comunità africane, e i cambiamenti significativi messi in atto da Millennium Promise per offrire a tali comunità un futuro sostenibile.

La collezione eyewear The Promise Collection di Tommy Hilfiger presenta due modelli classici caratterizzati da motivi, colori ed effetti “legno naturale” che richiamano esplicitamente l’Africa. Il ricavato della vendita della collezione andrà interamente a sostegno del progetto Millennium Villages. La collezione sarà disponibile, in edizione limitata, presso punti vendita Tommy Hilfiger selezionati in Europa, Stati Uniti, Messico e India, presso Macy’s e sul sito Tommy.com dal mese di aprile 2012.

“La collezione di occhiali The Promise Collection è ispirata all’Africa, ai suoi colori e alle sue sfumature - i blu, i verdi, i gialli e i rossi degli abiti degli autoctoni - ai suoi panorami e al suo cielo”, ha dichiarato Tommy Hilfiger. “La collezione reinterpreta alcuni dei nostri design all-American preferiti utilizzando motivi e disegni africani.”

Questa esclusiva collezione di occhiali riprende anche il logo e i vivaci motivi presenti nella capsule collection d’abbigliamento The Promise Collection. I fondi ricavati dalla vendita degli occhiali The Promise Collection di Tommy Hilfiger andranno a sostegno della popolazione di Ruhiira, uno dei siti Millennium Village in Uganda, affinché possa ricevere diagnosi e cure oculistiche. Parte dei ricavi saranno usati ad esempio per finanziare giornate speciali dedicate alla prevenzione oculistica, durante le quali la popolazione locale potrà sottoporsi a controlli gratuiti. Adulti o bambini che necessiteranno di lenti correttive potranno usufruire a loro volta di tali fondi e la precedenza sarà data a chi ha bisogno di migliorare la propria vista per motivi di lavoro o di studio.

I due modelli classici della collezione The Promise Collection sono gli occhiali da sole TH 1112/S/MP e gli occhiali da vista TH 1136/MP. Ciascun modello è disponibile in due colori e sfoggia i motivi africani di The Promise Collection con un effetto legno sulle aste. Gli occhiali da sole hanno anche il logo The Promise Collection all’interno dell’asta e un motivo stampato di ispirazione africana sul lato esterno delle aste; sono disponibili con frontale marrone e lenti marroni o con frontale blu e lenti grigie. Il logo africano di The Promise Collection appare anche sulla lente sinistra. Negli occhiali da vista il motivo d’ispirazione africana e il logo The Promise Collection si trovano all’interno delle aste, mentre la montatura è disponibile nei colori Avana chiaro o in blu acceso.
Per maggiori informazioni su Millennium Promise e sulla collezione The Promise Collection di Tommy Hilfiger, o per controllare i progressi ottenuti nei villaggi di Ruhiira, è possibile consultare I Promise, l’esperienza online dedicata di Tommy Hilfiger al sito www.tommy.com.

# # #

Informazioni su Tommy Hilfiger Group
Con un portafoglio di marchi - tra cui Tommy Hilfiger e Hilfiger Denim - ispirato a uno stile di vita di alta qualità, il Tommy Hilfiger Group è uno dei gruppi di abbigliamento moda più conosciuti al mondo. Il suo obiettivo è progettare e commercializzare capi di abbigliamento di alta qualità per uomo, donna e bambino, oltre alle collezioni denim. Attraverso licenze selezionate, il gruppo offre prodotti di tendenza complementari quali abbigliamento sportivo per uomo, donna e bambino; scarpe; abbigliamento sportivo (per golf, nuoto e vela); intimo (biancheria, accappatoi e pigiami); occhiali da vista; occhiali da sole; orologi; borse; abbigliamento sartoriale per uomo; accessori per uomo; calze; accessori in pelle; articoli di profumeria; prodotti e biancheria per la casa; accessori per il bagno; valigeria. La linea di prodotti Hilfiger Denim comprende jeans e scarpe per uomo, donna e bambino; borse; accessori; occhiali da sole e articoli di profumeria. L’acquisto dei prodotti dei marchi Tommy Hilfiger è possibile in tutto il mondo attraverso un’ampia rete di punti vendita al dettaglio Tommy Hilfiger, di negozi specializzati e di grandi magazzini e altri rivenditori, nonché di canali di vendita selezionati.

Informazioni su PVH Corp.
PVH Corp., una delle più grandi società di abbigliamento al mondo, possiede e commercializza gli esclusivi marchi Calvin Klein e Tommy Hilfiger in tutto il mondo. È inoltre la più grande società nel settore camicie e cravatte e commercializza una vasta gamma di prodotti con i propri marchi, fra i quali Van Heusen, Calvin Klein, Tommy Hilfiger, IZOD, ARROW, Basse G.H. Bass & Co., e i suoi marchi in licenza tra cui Geoffrey Beene, Kenneth Cole New York, Kenneth Cole Reaction, MICHAEL Michael Kors, Sean John, Chaps, Donald J. Trump Signature Collection, JOE Joseph Abboud, DKNY, Ike Behar e John Varvatos.

Informazioni su Millennium Promise
Millennium Promise è un’organizzazione internazionale senza scopo di lucro che ha come unico obiettivo il raggiungimento degli Obiettivi di Sviluppo del Millennio (MDG) e sconfiggere la povertà estrema entro il 2015. In collaborazione con l’Earth Institute della Columbia University, Millennium Promise supervisiona le operazioni del progetto Millennium Villages (MVP) per uno sviluppo sociale ed economico integrato rivolto a circa 500mila abitanti di comunità rurali in 10 nazioni dell’Africa. Grazie al coinvolgimento di nazioni e imprese donatrici e alla solidarietà delle persone comuni, il nostro lavoro si basa sulla convinzione che, per la prima volta nella storia, la nostra generazione ha la possibilità di mettere fine alla povertà estrema, alla fame e alle malattie prevenibili. Per saperne di più consulta il sito www.millenniumpromise.org

Informazioni su Safilo Group
Il Gruppo Safilo è leader mondiale nell’eyewear di alta gamma per il sole, la vista e lo sport. Presente a livello internazionale attraverso 30 filiali di proprietà nei principali Paesi – in America, Europa e Asia – e distributori in esclusiva, Safilo produce e commercializza le proprie collezioni – Safilo, Carrera, Polaroid, Smith Optics, Oxydo, Blue Bay – e le collezioni in licenza Alexander McQueen, A/X Armani Exchange, Balenciaga, Banana Republic, Bottega Veneta, BOSS Black, BOSS Orange, Céline, Dior, Emporio Armani, Fossil, Giorgio Armani, Gucci, HUGO, J.Lo by Jennifer Lopez, Jimmy Choo, Juicy Couture, Kate Spade, Liz Claiborne, Marc Jacobs, Marc by Marc Jacobs, Max Mara, Max&Co., Pierre Cardin, Saks Fifth Avenue, Tommy Hilfiger, Yves Saint Laurent. Per maggiori informazioni www.safilo.com

Per ulteriori informazioni:
Tommy Hilfiger
USA
Zach Eichman
Vice President, Corporate Communications
T +1 212.548.1938
zacheichman@tommy.com

Europe
Abdel El Hamri
Sr. Director, Marketing & Communications
T +31 20 589 5701
abdel.elhamri@tommy.com

International
Eric Reed
Vice President, Marketing & Communications China
T +86 21 2213 9898 ext 8152
eric.reed@thchina.com.cn

Ellen Maguire
Director, Global Communications
T +1 212 548 1665
emaguire@tommy.com

Safilo Group
HQ Communication Department
Milan – ph. +39 02 76020154
Padua – ph. +39 049 6985459
e-mail: pressoffice@safilo.com
www.safilo.com

Gucci / Gucci: nuovo packaging ecosostenibile e occhiali in liquid wood

Thu, 03 May 2012 00:00:00 +0200

GUCCI RINNOVA IL PROPRIO IMPEGNO NEI CONFRONTI DELL’AMBIENTE: NUOVO PACKAGING COMPATTO ED ECOSOSTENIBILE E OCCHIALI IN LIQUID WOOD, INNOVATIVO MATERIALE BIODEGRADABILE

Milano/Padova, Maggio 2012 – A meno di un anno dal lancio degli occhiali realizzati in materiale ecosostenibile che hanno segnato la svolta nel settore, Gucci e Safilo sono lieti di rinnovare il proprio impegno nel campo della responsabilità ambientale con un nuovo packaging eco-friendly e il primo occhiale da sole in Liquid Wood –un materiale innovativo biodegradabile finora mai utilizzato nella produzione dell’eyewear.

Come primo passo nell’ambito di un programma globale di iniziative eco-friendly volte a ridurre progressivamente l’impatto dell’azienda sull’ambiente, nel 2010 Gucci ha lanciato un packaging realizzato con carta certificata FSC (Forest Stewardship Council) e riciclabile al 100%, che ora verrà utilizzato anche per le collezioni eyewear. La particolare forma ripiegabile del nuovo astuccio permette di minimizzare gli ingombri di stoccaggio, limitando il peso e il numero dei carichi trasportati, e contribuendo così a ridurre del 60% le emissioni di CO2.

Al nuovo astuccio, dal design moderno e raffinato, sarà applicato il simbolodi Möbius, riconosciuto a livello mondiale a garanzia della riciclabilità del prodotto. Al momento dell’acquisto i clienti riceveranno un leaflet informativo e una busta con indirizzo prestampato per spedire l’astuccio a un centro specializzato, dove potrà essere riciclato per la fabbricazione di nuovi articoli. Inoltre, la shopper bag realizzata con carta certificata FSC rispecchia il packaging sostenibile già utilizzato dalla Maison. Il nuovo astuccio sarà disponibile in esclusiva da maggio nelle boutique Gucci di tutto il mondo per gli occhiali da sole uomo, donna e bambino, e a partire da agosto presso l’intera rete distributiva per le collezioni da vista e da sole.

Gucci è inoltre lieta di annunciare il prossimo lancio di una montatura da sole realizzata in Liquid Wood, un materiale di derivazione naturale, biodegradabile ed ecosostenibile, in grado di sostituire la plastica generalmente usata nella produzione degli occhiali. Nella sua formulazione originale, il materiale Liquid Wood si compone di elementi naturali di origine vegetale: fibra di legno proveniente da foreste a riforestazione controllata, lignina derivata dalla lavorazione della carta e cere naturali.

Il prototipo, disponibile in nero semi-mat con lenti in vetrogrigio sfumato, presenta una montatura effetto bambù, già must have delle ultime collezioni Gucci,ora presentata in questo rivoluzionario materiale rinnovabile, rispecchiando pienamente l’impegno della Maison per la sostenibilità ambientale. Sia le cerniere chei piccoli anelli chesottolineano i naturali nodi del bambù sono in metallo riciclato, mentre le lenti sono in vetro minerale per esaltare lo stile raffinatoed elegante di questo modello da sole dalla forma ampia e avvolgente.

Gucci
Fondato a Firenze nel 1921, Gucci è uno dei principali marchi mondiali nel settore del lusso. Con una riconosciuta reputazione per la qualità e l’artigianalità italiana, Gucci disegna, produce e distribuisce prodotti in pelle (borse, piccola pelletteria e valigeria), scarpe, abbigliamento, articoli in seta, orologi e gioielli. Occhiali e profumi sono prodotti e distribuiti sotto licenza da realtà leader nei rispettivi settori di riferimento. I prodotti Gucci sono venduti attraverso un esclusivo network di negozi a gestione diretta (390 a Marzo 2012) e un ridotto numero di selezionati department e specialty stores. www.gucci.com

Safilo Group
Il Gruppo Safilo è leader mondiale nell’eyewear di alta gamma per il sole, la vista e lo sport. Presente a livello internazionale attraverso 30 filiali di proprietà nei principali Paesi – in America, Europa e Asia – e distributori in esclusiva, Safilo produce e commercializza le proprie collezioni – Safilo, Carrera, Polaroid, Smith Optics, Oxydo, Blue Bay – e le collezioni in licenza Alexander McQueen, A/X Armani Exchange, Balenciaga, Banana Republic, Bottega Veneta, BOSS Black, BOSS Orange, Céline, Dior, Emporio Armani, Fossil, Giorgio Armani, Gucci, HUGO, J.Lo by Jennifer Lopez, Jimmy Choo, Juicy Couture, Kate Spade, Liz Claiborne, Marc Jacobs, Marc by Marc Jacobs, Max Mara, Max&Co., Pierre Cardin, Saks Fifth Avenue, Tommy Hilfiger, Yves Saint Laurent. Per maggiori informazioni www.safilo.com

Contatti:

Gucci Emeai Press Showroom & Press Office Italy Manager
Roberto Roncalli
roberto.roncalli@it.gucci.com
Milano – tel. +39 02 880051

Safilo Group HQ Communication Department
Milano – ph. +39 02 76020154
Padova – ph. +39 049 6985459
e-mail: pressoffice@safilo.com
www.safilo.com

Jimmy Choo / La nuova collezione eyewear di Jimmy Choo presenta l'occhiale da sole pieghevole "Lana"

Fri, 20 Apr 2012 00:00:00 +0200

Aprile 2012 - La collezione eyewear di Jimmy Choo presenta l’occhiale da sole pieghevole “LANA”: il fascino sofisticato che distingue le creazioni del brand si combina armoniosamente con la massima versatilità, per dare vita ad un occhiale pratico declinato in chiave glamour.

Ispirazione “red carpet”: il nuovo occhiale da sole pieghevole, dall’elegante forma butterfly in acetato con aste in metallo dalla linea sagomata, coniuga massima funzionalità e raffinata eleganza.

Una volta ripiegato, l’occhiale può essere racchiuso all’interno di una micro-pochette o nell’elegante astuccio-clutch dalla raffinata texture “python”, perfetto complemento per i look più sofisticati.

Il modello LANA è disponibile in quattro tonalità: nero con oro giallo, avana con oro giallo, corno zebrato con oro rosè, corallo zebrato con oro rosè.

L’occhiale da sole LANA è disponibile presso le boutique Jimmy Choo, i migliori negozi di ottica ed i department stores.

La collezione eyewear JIMMY CHOO è prodotta e distribuita dal Gruppo Safilo.

SAFILO GROUP
HQ Communication Department
Milan – ph. +39 02 76020154
Padua – ph. +39 049 6985459
e-mail: pressoffice@safilo.com
www.safilo.com

Jimmy Choo / La collezione eyewear di Jimmy Choo celebra le proprie origini con un occhiale da sole iconico ed esclusivo

Wed, 18 Apr 2012 00:00:00 +0200

Aprile 2012 - Per celebrare il British heritage del marchio nella stagione in cui gli occhi di tutto il mondo sono puntati su Londra, la nuova collezione eyewear di Jimmy Choo presenta l’occhiale da sole ALEX, ispirato all’inconfondibile “Union Jack”.

L’occhiale da sole in acetato, dalla forma squadrata e easy-to-wear di ispirazione 80’s, interpreta secondo l’inconfondibile stile di Jimmy Choo il pattern “Union Jack”, che compare stampato internamente sulla parte frontale della montatura ed esternamente sulle aste: irresistibile tocco di glamour patriottico.

Il modello ALEX è disponibile in quattro diverse tonalità di frontale e lenti: rosso con lenti fumo, blu con lenti blu specchiate, bianco con lenti blu specchiato, nero con lenti fumo.

L’occhiale da sole è custodito in un astuccio morbido, personalizzato dal pattern “Union Jack” declinato secondo lo stile Jimmy Choo.

L’occhiale da sole ALEX è disponibile presso le boutique Jimmy Choo, i migliori negozi di ottica ed i department stores.

La collezione eyewear JIMMY CHOO è prodotta e distribuita dal Gruppo Safilo.

SAFILO GROUP
HQ Communication Department
Milan – ph. +39 02 76020154
Padua – ph. +39 049 6985459
e-mail: pressoffice@safilo.com
www.safilo.com

Dior / Dior Homme - 2012 Eyewear Collection

Tue, 10 Apr 2012 00:00:00 +0200

LO STATEMENT “BLACKTIE”

La collezione eyewear “BlackTie” esprime l’essenza delle collezioni Dior Homme.

L’identità stilistica è rappresentata dall’iconica cicatrice in metallo sulle aste.

I nuovi modelli riflettono la personalità distintiva di Dior Homme: sofisticata e minimal al tempo stesso, in perfetto equilibrio tra spirito contemporaneo e stile senza tempo.

Questo statement stilistico si evidenzia nei tre occhiali da sole e nelle cinque montature da vista.

BLACKTIE146S

MODELLO DI CAMPAGNA SPRING/SUMMER 2012

OCCHIALE DA SOLE IN ACETATO / FORMA AMPIA E SQUADRATA.

ASTE CON ICONICA CICATRICE “DIOR HOMME” IN METALLO.

LOGO “CD” INCISO SULLE ASTE.

COLORI: NERO CON LENTI GRIGIO SFUMATO, NERO CON LENTI GRIGIE POLARIZZATE, AVANA CON LENTI MARRONI SFUMATE, AVANA CON LENTI MARRONI POLARIZZATE, GRIGIO SFUMATO CON LENTI GRIGIO SFUMATO, GRIGIO SFUMATO/CRISTALLO CON LENTI MARRONE SFUMATO.

BLACKTIE147S

OCCHIALE DA SOLE IN ACETATO / FORMA AMPIA E AVIATOR.

ASTE CON ICONICA CICATRICE “DIOR HOMME” IN METALLO.

LOGO “CD” INCISO SULLE ASTE.

COLORI: NERO CON LENTI GRIGIE, NERO CON LENTI GRIGIE POLARIZZATE, AVANA CON LENTI MARRONI POLARIZZATE, AVANA CON LENTI MARRONE, BLU SFUMATO/GRIGIO CON LENTI MARRONE, GRIGIO SFUMATO CON LENTI GRIGIO SCURO, MARRONE SFUMATO/GRIGIO CON LENTI GRIGIO SCURO E GRIGIO SFUMATO/CRISTALLO CON LENTI GRIGIO SFUMATO.

BLACKTIE148S

OCCHIALE DA SOLE IN ACETATO / FORMA RETTANGOLARE E CLASSICA.

ASTE CON ICONICA CICATRICE “DIOR HOMME” IN METALLO.

LOGO “CD” INCISO SULLE ASTE.

COLORI: NERO CON LENTI GRIGIO SCURO, AVANA CON LENTI MARRONE SFUMATO, GRIGIO SFUMATO CON LENTI GRIGIO SFUMATO, MARRONE SFUMATO/GRIGIO CON LENTI MARRONI.

BLACKTIE 149

MONTATURA DA VISTA IN ACETATO / FORMA RETTANGOLARE PICCOLA.

ASTE CON ICONICA CICATRICE “DIOR HOMME” IN METALLO.

LOGO “CD” INCISO SULLE ASTE.

COLORI: NERO, AVANA, BLU SFUMATO/GRIGIO, GRIGIO SFUMATO, MARRONE SFUMATO/GRIGIO E CRISTALLO SFUMATO.

BLACKTIE 150

MONTATURA DA VISTA IN ACETATO / FORMA RETTANGOLARE.

ASTE CON ICONICA CICATRICE “DIOR HOMME” IN METALLO.

LOGO “CD” INCISO SULLE ASTE.

COLORI: NERO, AVANA, BLU SFUMATO/GRIGIO, GRIGIO SFUMATO, MARRONE SFUMATO E CRISTALLO SFUMATO.

BLACKTIE 151

MONTATURA DA VISTA IN ACETATO / FORMA SQUADRATA E AMPIA.

ASTE CON ICONICA CICATRICE “DIOR HOMME” IN METALLO.

LOGO “CD” INCISO SULLE ASTE.

COLORI: NERO, AVANA, BLU SFUMATO/GRIGIO, GRIGIO SFUMATO, MARRONE SFUMATO/GRIGIO E CRISTALLO SFUMATO.

DIOR0172

MONTATURA DA VISTA IN METALLO E ACETATO / FORMA AMPIA E SQUADRATA.

RAFFINATO CONNUBIO DI MATERIALI PER UNO STILE RAFFINATO E MODERNO.

ASTE CON ICONICA CICATRICE “DIOR HOMME” IN METALLO.

LOGO “CD” INCISO SULLE ASTE.

COLORI: NERO, NERO/RUTENIO, MARRONE/CANNA DI FUCILE E BLU/PALLADIO.

DIOR0173

MONTATURA DA VISTA IN METALLO E ACETATO / FORMA RETTANGOLARE.

SOFISTICATO MIX DI MATERIALI PER UNO STILE RAFFINATO E MODERNO.

ASTE CON ICONICA CICATRICE “DIOR HOMME” IN METALLO.

LOGO “CD” INCISO SULLE ASTE.

COLORI: NERO, NERO/RUTENIO, MARRONE/CANNA DI FUCILE E BLU/PALLADIO.

Dior / Dior - 2012 Eyewear Collection

Tue, 10 Apr 2012 00:00:00 +0200

LA COLLEZIONE DI OCCHIALI DIOR SUMMERSET: LUSSO CONTEMPORANEO

La nuova collezione eyewear Dior rivisita i codici estetici della Maison e li rielabora in chiave contemporanea e luxury: gli occhiali da sole e da vista per la nuova stagione seducono con volumi couture ispirati ad un raffinato stile Anni Cinquanta.

Tra New Look e Modern Elegance: le classiche silhouette Dior sono interpretate con proporzioni morbide e geometrie soft delineate da sapienti lavorazioni a bassorilievo. Eleganti contrasti cromatici, in esclusive tonalità lattee, definiscono un effetto “trompe l’oeil” attuale e sofisticato.

DIORSUMMERSET1
Modello campagna Spring/Summer 2012
Occhiale da sole in acetato, dalla forma arrotondata e oversize, di gusto 50’s. La parte frontale è incorniciata da sapienti lavorazioni a bassorilievo che mettono in evidenza ricercati contrasti cromatici in esclusive sfumature bicolor dalle tonalità naturali. Le raffinate aste color avana sono ornate dal logo “Dior” in metallo.
La massima qualità della visione è garantita dalle lenti da sole “Zeiss”, sinonimo di avanzata perfezione ottica, visione perfetta ed elevata protezione per gli occhi.
La gamma cromatica degli acetati bi-layer, creata in esclusiva da Dior, comprende nero/avana, avana scura/marrone, avorio/crema, kaki/crema, marrone/crema, rosso/crema e grigio/crema.

DIORSUMMERSET2
Occhiale da sole in acetato, dalla forma ovale e femminile, raffinato e retrò. La parte frontale è incorniciata da sapienti lavorazioni a bassorilievo che mettono in evidenza ricercati contrasti cromatici in esclusive sfumature bicolor dalle tonalità naturali. Le raffinate aste color avana sono ornate dal logo “Dior” in metallo. La massima qualità della visione è garantita dalle lenti da sole “Zeiss”, sinonimo di avanzata perfezione ottica, visione perfetta ed elevata protezione per gli occhi.
La gamma cromatica degli acetati bi-layer, creata in esclusiva da Dior, comprende nero/avana, avana/marrone, avorio/crema, kaki/ crema, marrone/crema e rosso/crema.

DIORSUMMERSET3
Occhiale da sole in acetato, dalla forma aviator di ispirazione vintage. Modello in esclusiva per le boutique Dior in edizione limitata e numerata di 600 esemplari. La parte frontale è sottolineata da ricercati accostamenti cromatici sui profili in esclusive sfumature bicolor dalle tonalità naturali. Le raffinate aste color avana sono ornate dal logo “Dior” in metallo.
La massima qualità della visione è garantita dalle lenti da sole “Zeiss”, sinonimo di avanzata perfezione ottica, visione perfetta ed elevata protezione per gli occhi.
La gamma cromatica degli acetati bi-layer, creata in esclusiva da Dior, comprende nero/avana, avana/marrone, beige/crema e kaki/crema.

CD3244
Montatura da vista in acetato, dalla forma ovale, per uno stile Anni Cinquanta e iperfemminile. La parte frontale è incorniciata da sapienti lavorazioni a bassorilievo che mettono in evidenza ricercati contrasti cromatici in esclusive sfumature bicolor dalle tonalità naturali. Le raffinate aste color avana sono ornate dal logo “Dior” in metallo.
La gamma cromatica degli acetati bi-layer, creata in esclusiva da Dior, comprende nero/avana, avana marrone, marrone/crema e rosso/crema.

CD3245
Montatura da vista in acetato, dalla forma ovale e minuta: look romantico e senza tempo. La parte frontale è incorniciata da sapienti lavorazioni a bassorilievo che mettono in evidenza ricercati contrasti cromatici in esclusive sfumature bicolor dalle tonalità naturali. Le raffinate aste color avana sono ornate dal logo “Dior” in metallo.
La gamma cromatica degli acetati bi-layer, creata in esclusiva da Dior, comprende nero/avana, avana marrone, rosso/crema e grigio/crema.

Yves Saint Laurent / Yves Saint Laurent - 2012 Eyewear Collection

Tue, 10 Apr 2012 00:00:00 +0200

Yves Saint Laurent presenta la nuova collezione eyewear, composta da occhiali da sole e montature da vista maschili e femminili, dallo stile moderno e raffinato.

La purezza delle forme, la cura dei dettagli e la gamma dei colori determinano lo spirito della collezione: in perfetto equilibrio tra modernità e raffinatezza senza tempo, tra eleganza e originalità – un carattere essenziale dello stile Yves Saint Laurent.

COLLEZIONE EYEWEAR PRIMAVERA/ESTATE 2012
Yves Saint Laurent presenta la nuova “capsule” collection, composta da occhiali da sole e montature da vista originali e moderne. Questi modelli in acetato multi-layer presentano audaci colorazioni “animalier” e combinazioni cromatiche uniche, sviluppate in esclusiva per questa collezione.

YSL 6366/S
Occhiale da sole femminile in acetato multi-layer, dalla forma “cat-eye”, con doppi rivetti sulle aste con inciso il logo YSL “Cassandra”.
Colori: avana opaco/beige/greige, nero opaco/rosso/bianco, pantera/nero opaco, nero/nero opaco, nero/avana opaco, blu opaco/beige/bianco.

YSL 6369
Montatura da vista femminile in acetato multi-layer, dalla forma “cat-eye”, con doppi rivetti sulle aste con inciso il logo YSL “Cassandra”.
Colori: avana opaco/beige/greige, nero opaco/rosso/bianco, pantera/nero opaco, nero/nero opaco, nero/avana opaco, blue opaco/beige/bianco.

YSL 2345/S
Occhiale da sole maschile in acetato multi-layer, dalla forma squadrata, con doppi rivetti sulle aste con inciso il logo YSL “Cassandra”.
Colori: nero opaco/corno grigio/grigio, marrone/bordeaux/caffelatte, avana opaco/avana, nero opaco/nero, nero/avana opaco.

YSL 2350
Montatura da vista maschile in acetato multi-layer, dalla forma squadrata, con doppi rivetti sulle aste con inciso il logo YSL “Cassandra”.
Colori: nero opaco/grigio corno/grigio, avana opaco/avana, nero opaco/nero, nero/avana opaco.

EYEWEAR DONNA 2012 - COLLEZIONE II

YSL 6357/S
Occhiale da sole femminile e oversize, con logo “Yves Saint Laurent” inciso sulle aste.
Colori: oliva trasparente, grigio scuro trasparente, rosso scuro trasparente, marrone trasparente, blu trasparente, greige.

YSL 6362
Montatura da vista femminile in acetato dalla forma “cat-eye”, con doppia placca in metallo sulle aste con logo YSL “Cassandra” inciso.
Colori: grigio scuro trasparente/nero, miele/prugna, blu trasparente/blu scuro, pantera/nero, oliva/oliva scuro, avana.

EYEWEAR UOMO 2012 - COLLEZIONE II

YSL 2340/S
Occhiale da sole maschile in acetato, dalla forma pilot, con monogramma “Y” e rivetti in metallo sul frontale. Logo “Yves Saint Laurent” inciso sulle aste in metallo.
Colori: verde militare opaco/oro chiaro, nero opaco/oro chiaro, nero/nero opaco, avana scuro/oro chiaro, blu opaco/rutenio, marrone opaco/rutenio.

YSL 2343
Montatura da vista maschile in acetato e metallo, dalla forma rettangolare, con logo “Yves Saint Laurent” inciso sulle aste.
Colori: rutenio scuro/avana, nero opaco/nero, rutenio scuro/avana chiaro opaco, rutenio scuro/blu opaco.

La collezione di occhiali da sole e montature da vista Yves Saint Laurent è prodotta e distribuita dal Gruppo Safilo.

SAFILO GROUP HQ COMMUNICATION DEPARTMENT
Milan T +39 02 76020154
Padua T +39.049.698.5459
pressoffice@safilo.com
YVES SAINT LAURENT PRESS OFFICE
7 Avenue George V, 75008
Paris, France
Tel. +33 (0)1 56 62 64 0

Tommy Hilfiger / Tommy Hilfiger - 2012 Eyewear Collection

Tue, 10 Apr 2012 00:00:00 +0200

Smith Optics / Smith Optics - 2012 Eyewear Collection

Tue, 10 Apr 2012 00:00:00 +0200

AUTENTICI E INCONFONDIBILI:
I NUOVI OCCHIALI DA SOLE E DA VISTA DI SMITH OPTICS

Il design autentico e inconfondibile della nuova collezione eyewear di SMITH OPTICS conquista i fan dello stile più cool: i nuovi occhiali da sole e le nuove montature da vista colpiscono con una personalità dinamica, vincente ed irresistibile.

Contemporary style – Personalità attuale e very cool per i nuovi occhiali da sole femminili in acetato: la forma butterfly e le aste ondulate conferiscono dinamicità e stile ai profili. Le colorazioni enfatizzano lo spirito young del modello: nero/turchese, nero/viola sfumato, acqua sfumato, tartaruga/bordeaux (mod. JETSET). Shape avvolgente e personalità contemporanea per il modello da sole dalla linea ampia disponibile anche con lenti polarizzate e specchiate, che si declina in colorazioni dal gusto evergreen: nero opaco e lucido, mogano, nero blu e nero argento (mod. TERRACE).

Sporty personality – La mascherina da sole in iniettato conquista con una shape rettangolare ed avvolgente: l’accessorio perfetto per uno stile urban e per le attività sportive outdoor. Le aste dalla linea importante sono scandite da accattivanti pattern grafici, mentre i terminali ed i naselli ad effetto rubber assicurano il massimo comfort. Le tonalità strong definiscono il carattere deciso del modello: marrone striato, nero opaco, nero perlato e grigio trasparente (mod. STRONGHOLD).
Elevata qualità delle lenti e innovativi requisiti tecnici per l’occhiale da sole sportivo dalla linea avvolgente, che nella versione in nero opaco presenta lenti in vetro fotocromatico, perfetto per adattarsi a diverse condizioni di luce. Tonalità decisamente strong: nero opaco, mogano, nero perlato (mod. TENET).

Easy-to-wear look – Silhouette ampia e spirito vintage: la montatura da vista maschile in acetato ha una forma squadrata e aste rese inconfondibili dalla placca-logo in metallo con incisa l’icona della collezione. Ispirazione colourful per le cromie: verde smeraldo, miele, avana giallo e nero (mod. CLANCY). Aste con dettaglio in metallo con inciso il logo iconico per la montatura da vista maschile in iniettato, che fa parte della linea Evolve, realizzata in Rilsan Clear®: un materiale alternativo al nylon, biologico e non OGM, derivato dai semi di ricino ed utilizzato in una crescente gamma di applicazioni industriali (mod. FADER).
Forma morbida per la montatura da vista femminile in acetato, caratterizzata dall’icona del marchio scolpita sul dettaglio metal visibile sulle aste, a contrasto o in tono con le colorazioni dell’occhiale (mod. CONFESSION).

Superlight touch – Costruzione essenziale per l’occhiale da vista maschile in acciaio con lenti libere nella parte inferiore, per la massima leggerezza, enfatizzata dalle tonalità soft e opache del rutenio, bronzo e verde. Sulle aste superslim è scolpita l’inconfondibile icona della collezione (mod. AVEDON).
Forma squadrata per la montatura da vista femminile in acciaio ultraleggero. La sottile traforatura sul frontale determina un passaggio di luce ai lati delle lenti, per un look contemporaneo. Le aste sono caratterizzate da terminali ad effetto rubber e dall’icona scolpita nella parte iniziale (mod. EMERY).

La qualità degli occhiali da sole e montature da vista SMITH OPTICS è garantita dall’esperienza del Gruppo Safilo.

Safilo Group HQ Communication Department
Milan – ph. +39 02 76020154
Padua – ph. +39 049 6985459
e-mail: pressoffice@safilo.com
www.safilo.com

Safilo / Seventh Street - 2012 Eyewear Collection

Tue, 10 Apr 2012 00:00:00 +0200

VOCAZIONE “URBAN” e “SUPERCOLOR”
PER LE NUOVE MONTATURE DA VISTA SEVENTH STREET

Le nuove proposte eyewear di SEVENTH STREET, dedicate ai più giovani, si fanno notare con i vivaci giochi di colore, le forme lineari e la personalità frizzante: ecco gli occhiali irrinunciabili per un look young e contemporaneo, in perfetto “urban style”.

All’insegna della leggerezza
Leggera e colorata, la montatura da vista dalla forma ovale in metallo conquista con la personalità giovane degli accostamenti cromatici super-attuali: blu con nero, nero con rosso, nero con verde, viola con lilla, nero con fucsia e nero con bianco trattamento matt (mod. S 186). Divertenti cromie anche per il modello in acetato con le aste a clessidra e con piccoli stud rotondi sul frontale: fucsia/ciclamino/glicine, viola/glicine, lilla/cristallo/bianco, rosa/bianco (mod. S 190).

Occhi solo per i bambini
Tonalità vivaci per la montatura da vista in acetato, dalla forma rotonda dedicata ai più piccoli, che fa volare la fantasia con contrasti ad effetto, come blu/bianco/rosso, blu/bianco, fucsia/ciclamino/glicine, viola/azzurro/fucsia (mod. S 188).
Infinita tenerezza per il modello in leggerissimo metallo supersottile decorato da un piccolo cuore smaltato sulle aste in colori a contrasto: nero/bianco, fucsia/nero, viola/lilla, glicine/bianco, rosa/bianco, ciclamino/bianco (mod. S 197).

La collezione eyewear SEVENTH STREET è prodotta e distribuita dal Gruppo Safilo.

Safilo Group HQ Communication Department
Milan – ph. +39 02 76020154
Padua – ph. +39 049 6985459
e-mail: pressoffice@safilo.com
www.safilo.com

Safilo / Safilo - 2012 Eyewear Collection

Tue, 10 Apr 2012 00:00:00 +0200

Le nuove collezioni eyewear SAFILO per la prossima stagione rappresentano un concentrato perfetto di design e tecnologia, caratteristiche distintive di un marchio che da sempre è sinonimo di qualità ed eccellenza.

Le nuove montature da vista SAFILO GLAMOUR, dedicate ad una donna dallo charme elegante e senza tempo, seducono con una forma squadrata, impreziosita da un decoro-gioiello che illumina le aste, visibile sui toni chic del turchese, lilla, beige e azzurro chiaro (mod. GLAM 89). Fascino seducente anche per il modello rimless dalle aste declinate in delicati toni perlati con preziose decorazioni di strass (mod. GLAM 94), mentre uno scintillante carré decora l’occhiale squadrato con frontale e aste in acetato (mod. GLAM 92).
Le leggere silhouette dalla forma rettangolare in metallo conquistano con dettagli raffinati, come le aste colorate a smalto, nei toni del marrone chiaro, rosa chiaro, lilla lucido, oro chiaro (mod. GLAM 91).

La collezione SAFILO DESIGN, dedicata ad un gusto maschile contemporaneo e attento ai dettagli, propone modelli dal design attuale rigoroso. Tra questi, la montatura da vista squadrata in acetato, con le aste caratterizzate dalla innovativa cerniera “block-hinge”, espressione di design di ultima generazione (mod. SD 255) anche in versione oversize (mod. SD 266), oppure nei modelli arrotondati e superleggeri in betatitanio, materiale di ultima generazione, abbinato ad un design senza tempo (mod. SD 265).

Equilibrio perfetto tra stile retrò e materiali innovativi: la montatura da vista maschile in sottile lamina d’acciaio ha le lenti libere nella parte inferiore e le aste in leggerissimo metallo. La palette cromatica predilige le tonalità decise del nero/rutenio scuro, marrone/nero, blue/nero, nero opaco (mod. SD 259).

Forma senza tempo per il modello in metallo della linea SAFILO ELASTA, che ripropone la tradizionale cerniera Elasta e si distingue sia per la forma adatta anche all’inserimento di lenti spesse, sia per le aste caratterizzate dal logo “Dynamic S”, visibile sulle colorazioni del grigio/nero, marrone/oro, rutenio/oro rosa, rutenio scuro semiopaco (mod. E 3083).

La collezione eyewear SAFILO è prodotta e distribuita dal Gruppo Safilo.

Safilo Group HQ Communication Department
Milan – ph. +39 02 76020154
Padua – ph. +39 049 6985459
e-mail: pressoffice@safilo.com
www.safilo.com

Pierre Cardin / Pierre Cardin - 2012 Eyewear Collection

Tue, 10 Apr 2012 00:00:00 +0200

I nuovi occhiali da sole e le nuove montature da vista di Pierre Cardin conquistano con uno stile classico, tra design senza tempo e dettagli ricercati.

Lo stile timeless dei modelli da sole
I nuovi occhiali da sole femminili affascinano con linee sofisticate e dettagli preziosi in perfetto equilibrio tra tradizione e modernità.

Silhouette ampia e avvolgente per l’occhiale da sole femminile dalla forma squadrata, con le aste decorate da un dettaglio-gioiello, illuminato da un prezioso pavè di strass (mod. P.C. 8359/S), declinato nelle tonalità del nero, del blu/marrone, del melanzana, dell’ avana, del rosso marmorizzato.

Allure iperfemminile, l’occhiale da sole dalla linea squadrata e oversize in acetato seduce con sofisticati decori, come la placca metal illuminata da un cristallo scintillante (mod. P.C. 8360/S).

In puro stile Pierre Cardin l’occhiale da sole maschile dalla forma avvolgente, evidenzia un inserto in metallo sulle aste, personalizzate dal logo fotoinciso (mod. P.C. 6141/S)

Lo charme dei modelli da vista
Le nuove montature da vista affermano uno stile classico, tra linee pulite e dettagli ricercati.

Forma elegante e iperfemminile per la montatura sottile in metallo con le aste impreziosite da un luminoso dettaglio di strass (mod. P.C. 8783). Il modello si declina nei toni del lilla lucido e opaco, del rosa e argento, del glicine sfumato opaco e dell’oro chiaro semiopaco.

Silhouette leggera per la montatura da vista femminile in metallo, con il frontale squadrato e le aste piatte decorate dal logo accostato ad un luminoso strass (mod. P.C. 8777).

La silhouette squadrata e senza tempo della montatura da vista femminile in acetato è impreziosita da un luminoso dettaglio Swarovski sull’asta, che illumina i toni chic del ghiaccio/blu perlato, beige/avana/cristallo, pesca/marrone/cristallo, rosa palladio (mod. P.C. 8365).

Conquista con un design classico e senza tempo la montatura da vista maschile sottolineata da un dettaglio metal sulle aste con inciso il logo (mod. P.C. 6139)

Ispirazione vintage per il modello da vista dalla forma squadrata con doppio ponte in metallo e aste personalizzate dal logo inciso a laser (mod. P.C. 6778). La palette cromatica privilegia i toni decisi del marrone corno, nero opaco e rutenio scuro, rutenio scuro e avana scuro, rutenio e nero.

Mix di colori per il modello da vista femminile dal frontale arrotondato e dalle aste decorate da un carré di strass, in risalto sulle nuance raffinate del pesca, ghiaccio, beige/avana e rosa pallido (mod. P.C. 8362).

La collezione di occhiali da sole e montature da vista PIERRE CARDIN è prodotta e distribuita dal Gruppo Safilo.

Safilo Group HQ Communication Department
Milan – ph. +39 02 76020154
Padua – ph. +39 049 6985459
e-mail: pressoffice@safilo.com
www.safilo.com

Oxydo / Oxydo - 2012 Eyewear Collection

Tue, 10 Apr 2012 00:00:00 +0200

PERSONALITÀ INTENSA E DESIGN INNOVATIVO
PER LA NUOVA COLLEZIONE EYEWEAR OXYDO

La nuova collezione eyewear OXYDO è dedicata a chi racconta se stesso attraverso l’occhiale che indossa, un irrinunciabile complemento di stile che permette di mostrare il proprio vero io, lasciando emergere l’universo interiore solitamente celato dietro ad uno sguardo: per una personalità dall’innato potere seduttivo, che va oltre ogni moda.

Lo stile degli occhiali da sole e da vista OXYDO è personale, individuale, intenso: il perfetto risultato di un’attenta ricerca sul design più all’avanguardia e sulla massima qualità dei dettagli.

Neo minimal design - Lo stile lineare ed essenziale degli occhiali da sole maschili dalla forma rettangolare è definito dalla nuova texture “rail” sul frontale e dal logo fotoinciso sulle aste, discretamente visibile sulle tonalità del nero e del nero opaco che enfatizzano la personalità contemporanea del modello (mod. OX 1026/S).

La texture “rail” viene declinata anche nel modello da vista in acetato dal gusto retrò (OX 486), che si distingue per i dettagli ricercati come stud in metallo sul frontale, in risalto nei toni marrone corno, nero grigio corno, nero opaco e grigio striato.

Retrò inspiration - Stile retrò interpretato in chiave moderna con dettagli stilistici di carattere: l’occhiale da sole unisex in acetato e metallo si distingue per i dettagli ricercati come il nasello e gli stud in metallo che incorniciano le lenti di (mod. OX 1027/S). La palette cromatica include colorazioni decise, tra cui peltro anticato/nero/corno grigio, fucsia anticato/viola/corno malva, lilla/viola perlato/arancio, oro chiaro/oro perlato/rosso.

Forma “cat-eye” e ispirazione retrò per il modello da vista femminile in acetato che si distingue per il design iconico delle aste e per le originali combinazioni colore, tra cui fucsia/bianco/fucsia, nero/cristallo, viola/ciclamino/fucsia, turchese/nero/turchese (mod. OX 490).

Vintage mood - L’occhiale da sole femminile in acetato dalla seducente forma butterfly si declina in tonalità ricercate, scandite da originali accostamenti cromatici: tabacco/corno grigio nero, beige/marrone, prugna/corno malva, avana maculato, nero/ocra/bianco/grigio e nero zebrato. Piccoli rivetti in metallo sono i discreti tocchi di luce che conferiscono un twist moderno al modello (mod. OX 1028/S).

Fifties style - Stile attuale e vocazione minimal per la montatura da vista in acetato ispirata ad un ricercato gusto 50’s, con le lenti sostenute da nylon nella parte inferiore, nasello in metallo e piccoli rivetti ai lati delle lenti. I cromatismi assecondano il mood retrò del modello: fucsia/viola/corno malva e peltro anticato/nero/corno grigio nero, rosa con pois fucsia, lilla con pois viola (mod. OX 473).

Classic attitude - Silhouette squadrata per la montatura da vista in metallo, dalla linea ampia e leggera. Il carattere distintivo è definito da innovativi dettagli stilistici, come il chiodo che unisce le aste e la traforatura centrale sui profili. Ricercate le colorazioni: nero opaco, peltro anticato, rutenio nero e blu antidato (mod. OX 479).

Iconic appeal - Shape rotonda per la montatura da vista in acetato, caratterizzata dalla cerniera a uncino (“Registered Community Design”), motivo iconico ed identificativo della collezione, che enfatizza il gusto classico del modello. Raffinate le cromie, nei toni dell’avana/grigio, avana/bluette, viola/avana, nero opaco, avana maculato, nero lucido (mod. OX 480).

L’iconica cerniera ad uncino caratterizza anche gli occhiali da sole in iniettato dalla forma squadrata (mod. OX 1032/S), impreziosito dalla cerniera ad uncino e dal logo inciso nelle aste, e le montature da vista in acetato (mod. OX 496) e in metallo (mod. OX 493) declinate in tonalità sorprendenti: blu/corno, nero opaco, marrone corno e nero/grigio corno (mod. OX 496), canna di fucile/nero, bronzo marrone, melanzana rutenio e nero palladio (mod. OX 493).

La collezione di occhiali da sole e montature da vista OXYDO è prodotta e distribuita dal Gruppo Safilo.
Safilo Group HQ Communication Department
Milan – ph. +39 02 76020154
Padua – ph. +39 049 6985459
e-mail: pressoffice@safilo.com
www.safilo.com

Max&Co. / MAX&Co. - 2012 Collezione Eyewear

Tue, 10 Apr 2012 00:00:00 +0200

La nuova collezione eyewear MAX&Co. rappresenta il mix perfetto tra creatività contemporanea, design impeccabile e cromie inedite. Occhiali da sole e da vista con personalità e stile.

MAX&Co. sunglasses

Edgy & bright (mod. MAX&Co. 145/S e MAX&Co. 144/S) – Non convenzionali e in perfetta tendenza gli occhiali da sole con pattern geometrici (righe e pois) sulle aste e all’interno del frontale. Silhouette cat-eye d’ispirazione vintage per il modello MAX&Co. 144/S in mix di metallo e acetato; forma arrotondata per il modello MAX&Co. 145/S in puro acetato. Per entrambi, abbinamenti a sorpresa: giallo/blu, beige/bianco, rosa/bianco, nero/bianco.

Chic & unique (mod. MAX&Co. 147/S) – Sofisticati e luccicanti gli occhiali da sole in acetato con profilo glitter sul frontale a incorniciare le lenti. Silhouette butterfly, ispirazione anni Sessanta e cromie assolute: grigio scuro, blu, verde, rosso, marrone opale e nude.

Classic & oversize (mod. MAX&Co. 149/S) – Vintage appeal per gli occhiali da sole in iniettato con forma quadrata oversize. Le aste sono impreziosite da un piccolo nodo-fiocco in colori a contrasto o ton sur ton: nero/cristallo, ciliegia/fucsia, blu/grigio, marrone/verde, beige/salmone, blu/verde.

MAX&Co. spectacles

Day & night (mod. MAX&Co. 165) – Montatura in acetato e silhouette cat’s eye. Sulle aste, un piccolo fiocco ruota su se stesso e definisce lo stile: versione day, con fiocco in metallo ton sur ton. Night, con piccolo strass décor. Esclusivamente black o white.

Easy & cool (mod. MAX&Co. 153) – Montatura da vista geometrica in acetato. Sulle aste texture a pois in cromie decise - rosso, nero, blu, bianco/beige – e logo a rilievo in metallo.

Sparkling & glowy (mod. MAX&Co. 155) – Bagliori discreti e silhouette anni ‘50 per la montatura da vista in acetato, impreziosita da dettagli glitter sul frontale. Tonalità opaline latte e tartufo o nuance sofisticate di viola, ciclamino e grigio.

Stripes & colors (mod. MAX&Co. 159) – Accattivante e decisa la montatura da vista in acetato multi-layer, caratterizzata da stripes verticali e profili a contrasto. Audaci accostamenti cromatici: viola/verde, cipria/fucsia, rosso/bianco, nero/bianco.

Le collezioni di occhiali da sole e da vista MAX&Co. sono prodotte e distribuite dal Gruppo Safilo.

Safilo Group HQ Communication Department
Milan – ph. +39 02 76020154
Padua – ph. +39 049 6985459
e-mail: pressoffice@safilo.com
www.safilo.com

MaxMara / Max Mara - 2012 Eyewear Collection

Tue, 10 Apr 2012 00:00:00 +0200

La nuova collezione eyewear di Max Mara affascina con uno stile classico, raffinato, iconico.
Gli occhiali da sole e le nuove montature da vista seducono con ricercati dettagli stilistici e colorazioni glamour: il perfetto connubio tra lo stile senza tempo e l’eleganza raffinata del brand.

I nuovi occhiali da sole si ispirano a splendide mete di vacanza nelle località italiane più suggestive: da Amalfi a Lipari, da Alicudi ad Ischia, lo stile di location dal fascino senza tempo rivive nell’allure dei nuovi modelli eyewear, che diventano irrinunciabili compagni di viaggio.

Design puro e geometrie lineari: l’occhiale da sole in acetato si ispira ad uno stile Sixties e minimale nella silhouette butterfly, declinata nei toni grafici del total black, del cristallo, del ghiaccio (MM AMALFI).

Rappresenta la perfetta armonia tra appeal contemporaneo e gusto vintage l’occhiale da sole dalla linea ovale, impreziosito da raffinate nuance opaline. La placca logo in metallo sulle aste è visibile sulle tonalità del beige, del cipria, dell’avana, del grigio e del nero (MM ALICUDI).

L’occhiale da sole in acetato, dalla forma ampia e squadrata, affascina con dettagli neoclassici, come l’inserto in metallo ai lati delle lenti ed il monogramma “M” che esalta la leggerezza dei profili. Le sfumature sono quelle naturali del tartufo opale, cristallo/miele, avana scuro, nero corno e grigio striato (MM ISCHIA I).

Seducente e chic, l’occhiale da sole dalla forma ovale in acetato seduce con profili scolpiti sui quali risalta l’elemento metal che incornicia le lenti, come un sottile dettaglio di luce, mentre sulle aste compare il logo “MaxMara” in metallo (MM LIPARI).

Classiche e contemporanee al tempo stesso, le montature da vista femminili giocano con silhouette di ispirazione vintage, in acetato, impreziosite sulle aste dalla placca logo in metallo (MM 1136) o dal dettaglio-gioiello “M”, come un cristallo sfaccettato che illumina le colorazioni: nero/tartaruga, bordeaux/azzurro, rosso/champagne, nero/grigio (MM 1140).

Preziose e sofisticate, le montature da vista in acciaio dalla forma cat-eye esibiscono sulle aste scintillanti baguette di strass (MM 1145) o le inconfondibili impunture, cifra stilistica delle celebri creazioni del marchio, visibili sulle tonalità eleganti: marrone lucido, oro chiaro/nero e bronzo/avorio (MM 1148).

La collezione di occhiali da sole e da vista di Max Mara è prodotta e distribuita dal Gruppo Safilo.

Safilo Group HQ Communication Department
Milan – ph. +39 02 76020154
Padua – ph. +39 049 6985459
e-mail: pressoffice@safilo.com
www.safilo.com

Max Mara Communication Office
Piazza del Liberty, 4
20121 Milano
Tel. + 39. 02.7779202
e-mail: panigoni.s@maxmara.it

Marc Jacobs / Marc Jacobs - 2012 Eyewear Collection

Tue, 10 Apr 2012 00:00:00 +0200

La nuova collezione eyewear Marc Jacobs riflette lo stile chic e raffinato che ne caratterizza da sempre il design. Le forme, ispirate ad un ricercato gusto vintage, esaltano l’irresistibile appeal del marchio con tocchi contemporanei e cromatismi sofisticati, sfumature perlate e accostamenti ad effetto.

I nuovi modelli giocano con volumi geometrici ed esibiscono dettagli inediti, come i profili in metallo che sottolineano la montatura, per un’allure seducente e senza tempo.

Stile vintage, dettagli moderni. Gli occhiali da sole e da vista affascinano con forme cat-eye in Optyl, marchio che contraddistingue un materiale plastico leggero e dalle straordinarie finiture cromatiche.

Un profilo metal incornicia le lenti e riflette la luce, per un deciso appeal rock. Raffinate le cromie: marrone/nude, grigio/rosa, grigio/giallo/lilla, blu/verde/rosa, nero lucido e avana (mod. MJ 420/S e MJ 424).

Glamour dalla personalità 60’s per gli occhiali da sole squadrati. Il fascino è sottolineato dalle proporzioni geometriche e dai rivetti in metallo visibili sul frontale e sulle aste. La palette cromatica comprende i toni perlati del bordeaux, verde, viola, rosa, oltre ai classici nero e avana scuro (mod. MJ 407/S).

Stile classico aggiornato in chiave “sporty” per gli occhiali da sole a goccia in acetato, con un sottile dettaglio in metallo che percorre il profilo superiore del frontale, conferendo luminosità alle colorazioni chic del bordeaux, nero opaco, avana verde, avana scuro, blu e nero (mod. MJ 421/S).

Affascina con un sofisticato spirito ”lady” la montatura da vista in acetato, dalla forma a farfalla, con sapienti lavorazioni a bassorilievo, declinate nei toni del blu/viola/grigio, marrone perlato/cristallo, verde, marrone e marrone/nero (mod. MJ 414).

Altre montature da vista riflettono un’attitude raffinata e androgina, dal gusto rètro e deciso. La palette cromatica alterna le delicate trasparenze del rosso e del blu alle tonalità eleganti del grigio, verde, marrone e nero (mod. MJ 425).

La collezione di occhiali da sole e montature da vista Marc Jacobs è prodotta e distribuita dal Gruppo Safilo.

Safilo Group HQ Communication Department
Milan – ph. +39 02 76020154
Padua – ph. +39 049 6985459
e-mail: pressoffice@safilo.com
www.safilo.com

Marc Jacobs Press Office
Ph: 001. 212. 343. 0222
Fax: 001. 212. 966. 0782

Marc by Marc Jacobs / Marc by Marc Jacobs - 2012 Eyewear Collection

Tue, 10 Apr 2012 00:00:00 +0200

La nuova collezione eyewear di Marc by Marc Jacobs celebra lo stile non convenzionale e sporty-glam del marchio. I nuovi occhiali da sole e le nuove montature da vista nascono da ispirazioni stilistiche di gusto 80’s rielaborate con tocchi “young & playful”, come i dettagli fluo o le grafiche “animalier”.
Inconfondibili ed irresistibili, i motivi iconici del marchio distinguono la nuova collezione: le stripes, gli studs a forma di cuore, i pois.

Lo stile “colourful” degli occhiali da sole in acetato e metallo, dalla forma “easy-to-wear”, nasce da un’ispirazione Anni Ottanta enfatizzata da accenti contemporanei, come le iconiche righe declinate sui profili multi-strato, nei toni del bordeaux/blu/giallo, blu/rosso, nero/marrone/bianco, bianco/rosso/blu (mod. MJ 293/S).

Gli occhiali da sole in acetato dalla linea geometrica catturano l’attenzione con uno stile sporty-chic scandito da dettagli “color block” con tocchi fluo o vibranti accostamenti cromatici: bianco/verde/acqua, bordeaux/blu/giallo, blu/bianco/arancio, bianco/rosso/blu, nero/tartaruga (mod. MMJ 294/S).

Personalità decisa per gli occhiali da sole in acetato, dalla forma squadrata definita da decisi contrasti di volume. Le colorazioni maculate e animalier - nei toni del marrone, purple, blu e nero - aggiungono un twist luxury ed ironico al modello (mod. MJ 296/S).

Una combinazione tra “girly style” e ispirazione pop caratterizza gli occhiali da sole dalla forma ovale e le montature da vista cat-eye. Entrambi i modelli hanno le aste scandite dai tre dots, elemento decorativo di celebri accessori e bijoux del marchio, illuminati dal dettaglio-logo in metallo (mod. MMJ 313/S e MMJ 535).

Delicata e chic, la montatura da vista rettangolare in acetato multi-strato, è decorata da piccoli rivetti a forma di cuore che incorniciano il frontale, discretamente visibili su tonalità pastello, come marrone/beige/avana, fucsia/rosa/arancio, avana/beige/rosa (mod. MMJ 521).

Leggerissima, lineare, chic: la montatura da vista femminile e squadrata è la perfetta sintesi tra sottili profili in acciaio e acetato. Lo stile bon-ton è definito da nuance pastello: rutenio/bianco, bronzo/crema, rosso opaco/rosso, nero opaco/arancio, blu/viola/azzurro (mod. MMJ 515).

La collezione di occhiali da sole e montature da vista Marc By Marc Jacobs è prodotta e distribuita dal Gruppo Safilo.

Safilo Group HQ Communication Department
Milan – ph. +39 02 76020154
Padua – ph. +39 049 6985459
e-mail: pressoffice@safilo.com
www.safilo.com

Marc Jacobs Press Office
Ph: 001. 212. 343. 0222
Fax: 001. 212. 966. 0782

Jimmy Choo / Jimmy Choo - 2012 Eyewear Collection

Tue, 10 Apr 2012 00:00:00 +0200

La nuova collezione eyewear Jimmy Choo celebra lo spirito luxury del marchio con nuovi occhiali da sole e da vista: le silhouette sofisticate sono decorate dai dettagli iconici del brand, come i preziosi dettagli in pelle e sfavillanti cristalli, per un appeal irresistibile e seducente.

LUISA – Seducente e ricercato, l’occhiale da sole a goccia di ispirazione 70’s è impreziosito da luminosi cristalli che incorniciano il dettaglio-logo sulle aste. La montatura in Optyl, marchio che contraddistingue un materiale plastico leggero e dalle straordinarie finiture cromatiche, rivela un ricercato dettaglio metal sul doppio ponte del frontale, con il logo discretamente inciso. Ai toni del nero opaco e del bianco si affiancano le colorazioni preziose dell’oro e dell’argento metal.

LANA – Ispirazione “red carpet”: l’occhiale da sole pieghevole coniuga la massima funzionalità con il glamour più sofisticato della forma butterfly in iniettato con aste metal dalla linea sagomata. Il modello, custodito all’interno di un sofisticato astuccio-pochette, è disponibile nelle tonalità del nero con oro giallo, avana con oro giallo, corno zebrato con oro rosè, corallo zebrato con oro rosè.

ELISABETTA – Sofisticata mascherina da sole: le aste ondulate sono scolpite con una preziosa texture “python”, per un look seducente. La palette cromatica include le tonalità glam dell’oro rosè, oro giallo, palladio e oro chiaro.

DOMINIQUE – Spirito vintage declinato in versione luxury per l’occhiale da sole pilot in metallo, impreziosito da dettagli ad effetto “python” sulle aste e sul ponte. Gli accostamenti cromatici sono audaci: palladio con pelle tortora, oro giallo con pelle nera, oro rosè con pelle color oro, oro chiaro con pelle fucsia, oro con pelle beige e marrone con pelle beige dorato.

JUSTINE e JC 54 – Tra appeal Sixties e glamour contemporaneo, l’occhiale da sole oversize in acetato e la montatura da vista dalla forma ovale affascinano con decori deluxe, come l’iconica fibbia sulle aste, motivo decorativo di celebri accessori del marchio. Il modello JUSTINE è disponibile nei toni del viola, marrone, fumo, miele e nero lucido. Il modello JC 54 è disponibile in champagne, ciclamino trasparente, avana scuro e nero.

JC 66 – Ispirazione Anni Ottanta con un twist sofisticato per la montatura da vista in acetato, dalla forma ampia ed elegante. Borchie in metallo con taglio a piramide disegnano un decoro geometrico sulle aste. Disponibile nei toni del rosso lucido, grigio fumo, avana scuro e viola ciclamino.

JC 62 – Iconica e raffinata, la montatura da vista in metallo dalla forma butterfly, è decorata da una ricercata texture ad effetto “croco”. Disponibile nelle colorazioni glamour dell’oro rosè con cioccolato, oro rosè con beige/rosa, oro rosè con nero semiopaco.
La collezione eyewear JIMMY CHOO è prodotta e distribuita dal Gruppo Safilo.

Safilo Group HQ Communication Department
Milan – ph. +39 02 76020154
Padua – ph. +39 049 6985459
e-mail: pressoffice@safilo.com
www.safilo.com

Hugo Boss / Hugo - 2012 Eyewear Collection

Tue, 10 Apr 2012 00:00:00 +0200

La nuova collezione di montature da vista HUGO riflette il design attuale e avant-garde che caratterizza il DNA del marchio. I nuovi modelli eyewear evidenziano contenuti estetici non-convenzionali esaltati dall’uso di materiali high-tech: un concentrato di stile post-moderno e sempre innovativo.

La nuova collezione eyewear punta su materiali di ultima generazione, come il titanio: anallergico, leggerissimo, pregiato.

Innovative soluzioni tecniche sottolineano il design delle nuove montature da vista in metallo: la nuova cerniera a “doppio menisco”, motivo distintivo della collezione, definisce i profili lineari dei modelli.
La nuova cerniera nasconde al proprio interno il meccanismo di chiusura delle aste, consentendo la massima flessibilità senza compromettere la purezza delle linee.

Le montature da vista maschili in acetato evidenziano proporzioni rigorose e un perfetto mix di materiali: le linee sono squadrate e sottolineate da un inserto in titanio, materiale ultralight ed innovativo (mod. HUGO 0089 e HUGO 0090).

Le cromie evidenziano accostamenti decisi, come nero/rutenio scuro, nero opaco/rutenio chiaro, avana scuro/rutenio chiaro semiopaco, bordeaux con corno grigio scuro/nero opaco, corno blu/ verde con palladio opaco (mod. HUGO 0089); nero/avana con rutenio scuro, nero opaco/lucido, avana/rutenio semiopaco, verde/rutenio scuro, blu opaco/nero opaco (mod. HUGO 0090)

Le silhouette rettangolari ed essenziali degli occhiali da vista maschili con il frontale in leggerissimo titanio e aste in acetato rappresentano un’armoniosa sintesi tra materiali diversi, sottolineata dalle tonalità understated del palladio opaco/blu avana, rutenio/avana scuro, rutenio/bordeaux (mod. HUGO 0091); petrolio/blu, rutenio/avana scuro, nero opaco/nero, rutenio/bordeaux (mod. HUGO 0092) .

I modelli in titanio sono la perfetta espressione di uno stile minimal e sofisticato al tempo stesso: le sagome squadrate (mod. HUGO 0093 e HUGO 0095) o rettangolari (mod. HUGO 0094 e HUGO 0096) sono interpretate con ricercati dettagli costruttivi come la sottile traforatura ai lati delle lenti, che ne sottolinea la leggerezza.
Colorazioni satinate - nei toni del rutenio, blue, nero, palladio, oro, marrone, verde, rosso - assecondano le geometrie rigorose ed essenziali.

La collezione eyewear HUGO è prodotta e distribuita dal Gruppo Safilo.

Safilo Group HQ Communication Department
Milan – ph. +39 02 76020154
Padua – ph. +39 049 6985459
e-mail: pressoffice@safilo.com
www.safilo.com

Gucci / Collezione Gucci - 2012 Women's eyewear deluxe

Tue, 10 Apr 2012 00:00:00 +0200

Gucci presenta la nuova collezione eyewear primavera-estate 2012, dedicata ad una donna affascinante che non ha paura di esprimere la propria personalità enigmatica.

La collezione include occhiali dalla forma ampia e squadrata, caratterizzati da tonalità pastello e raffinati dettagli iconici, capaci di esaltare lo sguardo e donare alla donna che li indossa un fascino sofisticato, sensuale e al contempo androgino.

Occhiali da sole che affascinano con la loro inconfondibile eleganza, un mix di spirito rock e glamour scultoreo. La silhouette squadrata denota una forte personalità, evidenziata dai volumi sfaccettati in Optyl, marchio registrato che si riferisce a un materiale plastico leggerissimo e dalle straordinarie sfumature cromatiche.

Il logo "GUCCI" inciso sulle aste è discretamente visibile sulle sobrie tonalità del grigio lucido trasparente, del blu, del nero, dell’avana e dell’avana chiaro (mod. GG 1015/S).

Raffinati contrasti di materiali e silhouette a farfalla caratterizzano questo modello da sole conferendogli una sofisticata allure da “red carpet”.

Le sottili aste in metallo impreziosite dal logo “GG” smaltato in cromie eleganti si accompagnano perfettamente al frontale in iniettato dalla lavorazione sfaccettata, declinato nelle nuance del nero, avana, blu, corallo, giada e sabbia (mod. GG 3533/S).

Glamour contemporaneo e spirito anni ’80: questi modelli da sole e da vista, di forte personalità, hanno un fascino inconfondibile enfatizzato da forme squadrate e contorni scolpiti con un accattivante gioco cromatico a contrasto. Le aste presentano il logo “1973”, che richiama il patrimonio stilistico del marchio (mod. GG 3540/S e GG 3545).

Un iconico stile anni ’80 definisce la forma squadrata di questo modello con frontale in metallo sottile e acetato dagli spessori importanti. Il dettaglio in metallo che corre lungo le aste risulta chiaramente visibile grazie a raffinati effetti cromatici tra tonalità trasparenti e piene sulle aste e sul frontale, nelle nuance del nero, del maritime blue, del rosso rubino e del marrone cardboard (mod. GG 4215/S).

Il segmento Gucci Eyeweb trova la sua massima espressione nello spirito contemporaneo di questi occhiali da sole in iniettato bio-based – realizzati con un materiale naturale derivato dai semi di ricino – caratterizzati da una forma squadrata a mascherina, avvolgente e oversize, evidenziata da accattivanti abbinamenti cromatici declinati nelle tonalità del rosso, bianco, verde, blu e da elementi iconici, come il motivo web a strisce sulle aste.

A completare la collezione, la montatura da vista in acetato dalla forma squadrata contraddistinta da inconfondibili dettagli stilistici della Maison (mod. GG 3554/S e GG 3555).
Retrò con un tocco glamour: le montature da vista femminili affascinano con forme arrotondate e morbide, ma al contempo decise. Le aste sono disponibili nelle caratteristiche cromie dell’iconico motivo web a strisce, reinterpretate con un sofisticato effetto “rubber” (mod. GG 3547).

La suggestiva eleganza della lavorazione scolpita ad effetto bambù – simbolo iconico di Gucci – già utilizzato nella collezione di occhiali da sole, viene ora riproposta anche per la silhouette di questa montatura da vista squadrata. Piccoli anelli in metallo su aste e frontale sottolineano i nodi del bambù, donando un effetto naturale (mod. GG 3556).

Gucci / Collezione Gucci - 2012 Men's eyewear deluxe

Tue, 10 Apr 2012 00:00:00 +0200

Per la primavera-estate 2012, la collezione eyewear di Gucci dedicata all’uomo reinterpreta il mondo posh di SavileRow degli anni ’60 e ’70, popolato da aristocratici, dandy, cantanti, nobili e rockstar, che amavano giocare con la tradizione e indossavano occhiali da sole dalla forma ampia e con lenti chiare, per esaltare lo sguardo.

Design accattivante e sensualità androgina: questi occhiali da sole affascinano con la loro inconfondibile eleganza, un mix di spirito rock e glamour scultoreo.

La silhouette squadrata denota una forte personalità, evidenziata dai volumi sfaccettati in Optyl, marchio registrato che si riferisce a un materiale plastico leggerissimo e dalle straordinarie sfumature cromatiche. Il logo "GUCCI" inciso sulle aste è discretamente visibile sulle sobrie tonalità del grigio lucido trasparente, del blu, del nero, dell’avana e dell’avana chiaro (mod. GG 1015/S).

Eleganza classica e dettagli all’avanguardia: gli occhiali da sole maschili dalla forma a goccia sono disponibili in una varietà di nuance sofisticate. Le aste sono impreziosite da una placca in metallo ad effetto web lucido/opaco accompagnata da una cerniera flex, coniugando comfort totale e massima linearità del design (mod. GG 1014/S).

Un raffinato stile vintage per gli occhiali da sole maschili navigator di ispirazione anni ’70, declinati in chiave moderna con dettagli unici come le ricercate cromie, il logo stampato a caldo sulle aste e l’inconfondibile dettaglio web sul frontale (mod. GG 2213/S).

Il segmento Gucci Eyeweb si arricchisce di nuovi modelli, presentando forme squadrate easy-to-wear. Gli occhiali da sole in iniettato bio-based – realizzati con un materiale naturale derivato dai semi di ricino – e la montatura da vista in acetato sono caratterizzati dall’elegante doppio ponte sul frontale, mentre le aste presentano l’iconico motivo web a strisce e l’inconfondibile monogramma (mod. GG 1018/S e GG 1019).

Ispirazioni vintage-chic per la montatura da vista in metallo sottile dalla forma pilot e ultraleggera. Il frontale oversize a goccia con doppio ponte denota un design piatto di ispirazione anni ’80. L’iconico motivo web a strisce e il logo Gucci sulla parte iniziale delle aste sono resi visibili mediante l’utilizzo di una particolare tecnica laser che garantisce effetti ricercati (mod. GG 2216).

La nuova collezione comprende anche due modelli da vista dalla forma squadrata, classici e al contempo moderni. Il primo presenta aste in gomma, morbide al tatto, e l’inconfondibile motivo web a strisce della Maison, accompagnato da cromie accattivanti. Il secondo, in acetato dagli spessori importanti, è caratterizzato da contrasti cromatici sul frontale e sulle aste personalizzate dal dettaglio accattivante della T-Bar in metallo (mod. GG 1008 e GG 1009).

Carrera / Carrera - 2012 Eyewear Collection

Tue, 10 Apr 2012 00:00:00 +0200

ISPIRAZIONE “HERITAGE” E PERSONALITA’ AUTENTICA
PER I NUOVI OCCHIALI ICONICI CARRERA

La nuova collezione eyewear di CARRERA è dedicata a coloro che amano stare “sulla corsia di sorpasso” e non fermarsi mai, per cogliere ogni momento come occasione di divertimento pulito, alla ricerca di sfide da affrontare, persone da incontrare e sensazioni da vivere.
I nuovi modelli da sole e da vista sono pensati per i giovani della “generazione CARRERA”: dinamici, determinati e decisi a realizzare i loro sogni ed obiettivi, per poter dire sempre: “AFTER ALL, NO REGRETS”.

Classic modern heritage - Ispirazione anni 90 per l’occhiale da sole CARRERA 6000, il cui nome fa riferimento alla temperatura della fotosfera, l’atmosfera che avvolge il sole, i cui raggi arrivano fino alla terra, permettendo la vita. Questa energia immensa è stata l’ispirazione per creare un legame esclusivo tra il sole e questo occhiale che reinterpreta un modello che richiama l’heritage stilistico del marchio e lo declina in chiave contemporanea. La qualità e le colorazioni esclusive dell’Optyl – marchio registrato di Safilo – e il design distintivo delle aste, dalla sagomatura originale destinata a diventare nuovo motivo iconico del marchio, fanno sì che il modello conquisti con uno stile vintage e irresistibile.

Colourful inspiration - Realizzati con esclusivi acetati multi-layer, gli occhiali da sole dalla forma a goccia e dai volumi sfaccettati affascinano con uno stile anni ’70 di ispirazione sporty, declinato in chiave attuale con dettagli inconfondibili, come l’icona sul frontale e il logo sulle aste (mod. CARRERA 38). Tonalità classiche per la palette cromatica, tra cui avana bionda, blu/bianco/rosso, bianco/nero/grigio, bianco/nero/fucsia, nero/verde/bianco.

Iconic handmade details - Conquistano con elementi di design fortemente distintivi i nuovi occhiali da sole, dalla forma squadrata, a goccia o a mascherina, che si ispirano al patrimonio stilistico del marchio: un inserto in pelle fissato da un piccolo bottone in metallo sul frontale è il nuovo tema iconico della collezione e segna il trend forte della nuova stagione (mod. CARRERA 32, CARRERA 33, CARRERA 37). Realizzati con esclusivi acetati multilayer, i mod. CARRERA 32 e CARRERA 33 si caratterizzano per le pregiate lavorazioni hand-made, come la lucidatura manuale dell’acetato e l’applicazione del logo fotoinciso sulle aste.

Evergreen style - Il classico modello Champion, vera e propria icona di stile, viene reinterpretato nella versione CHAMPION/AC: la nuova dimensione intermedia e il dettaglio metal sul frontale rendono questo modello perfetto per uno stile sofisticato e contemporaneo. Pregiati i contenuti di design: le lenti polarizzate, le lavorazioni handmade come la lucidatura manuale dell’acetato ed il logo fotoinciso sulle aste. La gamma cromatica predilige tonalità vintage: nero opaco, avana scuro, nero opaco/corno verde, corno malva, corno marrone/nero, avana/fucsia, avana/verde, nero/corno nero/grigio.

Vintage stylish mood - Gli occhiali da sole femminili hanno un’irresistibile forma cat-eye interpretata con esclusivi acetati trilayer, che movimentano la montatura con ricercati accostamenti cromatici. Il nuovo logo Carrera in versione “signature” è visibile sulle aste in tonalità a contrasto: avana viola, avana verde, nero opaco, nero cristallo, marrone/turchese, nero lucido, corno marrone/nero, corno nero (mod. CARRERA 42).

Fluo & Color Collection - L’occhiale da sole Champion, modello iconico della collezione, si veste di nuove tonalità fluo, interpretate ora in una ricercata versione sfumata dedicata a chi ama esprimere uno stile personale, assoluto e deciso. Giallo, arancio, verde, viola, fucsia, blu sono le nuove sfumature fluo di questo modello, abbinate a ricercate lenti specchiate, per un appeal intrigante e irresistibile (mod. CHAMPION/FL).
Le nuove montature da vista (mod. CA6195 e CA6194) conquistano con accattivanti colorazioni fluo e pastello: complementi perfetti per uno stile giovane e cool, i nuovi modelli esibiscono forme squadrate di ispirazione vintage, interpretate in chiave attuale con il twist “very colorful” degli acetati multi-layer, scolpiti con lavorazioni handmade che disegnano linee grafiche e ne sottolineano i profili. Tonalità d’impatto: fucsia/bianco, viola/bianco, blu/avorio/rosso, nero/verde/bianco, nero/bianco/blue, nero/cristallo.

Identity spirit - Ispirazione vintage per la montatura da vista in acetato, dalla forma squadrata decorata da piccoli studs in metallo che ne definiscono la personalità decisa. La palette cromatica include colorazioni classiche: nero opaco, verde striato, marrone striato e avana chiaro (mod. CA6187). L’occhiale da vista unisex esprime invece una personalità retrò nella forma arrotondata di gusto 60’s. La speciale combinazione di acetati enfatizza la lavorazione levigata, declinata in accostamenti bicolor: avana/viola, blu/azzurro, ciclamino/lilla, nero opaco e altri ancora. Piccoli studs in metallo sono le cifre stilistiche e distintive del modello (mod. CA6191).

Glam appeal - La montatura da vista femminile in acetato attira gli sguardi con una forma squadrata e attuale, personalizzata dal logo Carrera visibile su accostamenti cromatici glam e sorprendenti: nero/zebrato, avana/viola, nero con pois bianchi o rossi (mod. CA6188).

La collezione di occhiali da sole e montature da vista CARRERA è prodotta e distribuita dal Gruppo Safilo.
Safilo Group HQ Communication Department
Milan – ph. +39 02 76020154
Padua – ph. +39 049 6985459
e-mail: pressoffice@safilo.com
www.safilo.com

Bottega Veneta / Bottega Veneta - 2012 Eyewear Collection

Tue, 10 Apr 2012 00:00:00 +0200

La nuova collezione eyewear di Bottega Veneta sottolinea i contenuti estetici e iconici del marchio. Gli occhiali da sole e le montature da vista nascono dal perfetto connubio tra sapiente artigianalità, massima funzionalità e design senza tempo. I nuovi modelli, realizzati con materiali di pregio, riflettono i raffinati dettagli signature di Bottega Veneta: gli stud in metallo visibili esternamente sui terminali delle aste e la farfalla fotoincisa internamente.

The Season’s highlights

Occhiali da sole

Metamorphosis – Linee decise e lavorazione straordinarie ed inedite delle superfici: questo occhiale da sole femminile emana un’allure irresistibile. La silhouette femminile, dalla forma morbida e sfaccettata, è sensuale e seducente. Le colorazioni trasparenti dell’avana, kaki, blu e nero lasciano intravedere l’anima in metallo scolpita con l’iconico motivo intrecciato (mod. B.V. 195/S).

Modern Classic – Raffinati dettagli di design e una nuova palette cromatica sottolineano lo stile piacevole e sofisticato dell’occhiale da sole femminile in metallo e acetato. Il motivo intrecciato di Bottega Veneta decora il ponte ed i profili in metallo, visibile attraverso le colorazioni trasparenti delle aste. La gamma cromatica include i toni dell’avana kaki, avana rosa e avana miele, avana, nero, oltre alle nuance del rosso e del viola opale (mod. B.V. 199/S).

Montature da vista

In the Clear – L’Optyl è un marchio che contraddistingue un materiale ultra-leggero e dalle straordinarie finiture cromatiche. Questa montatura da vista femminile in Optyl presenta profili scolpiti internamente in intrecciato, cifra stilistica del marchio. Disponibile nelle colorazioni cristalline del rosa chiaro, grigio, oliva e marrone (mod. B.V. 216).

Retrò Elegance – Volumi inaspettati e profili scolpiti definiscono la montatura da vista femminile dalla silhouette butterfly in acetato. I dettagli in metallo sul ponte e sull’anima delle aste evidenziano il motivo intrecciato. Le colorazioni soft sottolineano l’eleganza delle proporzioni: rosa opalino, grigio perlato, bianco opalino, nero (mod. B.V. 211) .

Forever Avant-garde – La montatura da vista maschile in acetato riflette la personalità classica e innovativa di Bottega Veneta. La forma squadrata è interpretata con dettagli contemporanei, come la nuova cerniera a blocchetto in metallo dai colori anticati, ispirata ai dettagli di celebri accessori da viaggio di Bottega Veneta. Piccoli rivetti in metallo fissano il nuovo dettaglio-cerniera, e riprendono il motivo degli stud iconici visibili sui terminali (mod. B.V. 215).

La collezione di occhiali da sole e montature da vista Bottega Veneta è realizzata e distribuita dal Gruppo Safilo.

Safilo Group HQ Communication Department
Milan – ph. +39 02 76020154
Padua – ph. +39 049 6985459
e-mail: pressoffice@safilo.com
www.safilo.com

Boss Orange / Boss Orange - 2012 Eyewear Collection

Tue, 10 Apr 2012 00:00:00 +0200

La nuova collezione eyewear BOSS Orange presenta occhiali da sole e montature da vista dalla personalità giovane, contemporanea, dinamica: il DNA “urban and modern” del marchio si riflette nella personalità non-conventional dei nuovi modelli, tra ispirazione vintage e dettagli up-to-date, sempre sottolineati da colorazioni inaspettate, originali, inconfondibili.

Urban inspiration – L’occhiale da sole femminile in iniettato seduce con un’ampia linea butterfly, declinata in colorazioni sfumate e trasparenti – miele/marrone, grigio/bordeaux, azzurro/arancio, giallo/blu – sulle quali è visibile il logo BOSS Orange direttamente inciso sull’anima in metallo delle aste (mod. BO 0060/S).

Unconventional attitude – Affermano una personalità non-convenzionale gli occhiali da sole maschili dalla forma ampia in acetato multi-layer. Il mood è “very colourful”: le colorazioni traslucide oppure fluo conferiscono un twist dinamico ai modelli, con accostamenti ad effetto, come verde scuro/viola, blu/giallo, ciliegia/arancio, verde/azzurro (mod. BO 0064/S), oppure nuance traslucide e perlate di ispirazione vintage, come verde acqua/arancio, blu/viola, beige, oltre ai classici nero e avana scuro (mod. BO 0062/S).

Eighties appeal – Lo stile Anni Ottanta degli occhiali da sole unisex in acetato si mixa con una personalità attualissima. Le linee squadrate e flat sono interpretate con un accattivante gioco di acetati multi-layer. Come cifre inconfondibili sono visibili sulle aste l’icona e il logo Boss Orange (mod. BO 0082/S e mod. BO 0083/S).

Contemporary touch – Effetti cromatici “frozen” definiscono la personalità “young and glam” della montatura da vista dall’ampia forma vintage (mod. BO 0066) oppure squadrata (mod. BO 0071). Le colorazioni trasparenti, nei toni del rosa, avana champagne, verde, grigio e mattone, lasciano intravedere l’anima in metallo impreziosita dal logo inciso sul modello femminile (mod. BO 0066), mentre nell’occhiale maschile il logo compare solo sull’asta sinistra, per un originale effetto asimmetrico e le colorazioni evidenziano un mix tra tonalità trasparenti e effetti multi-layer (mod BO 0071).

Graphic design – Contemporaneo e extralight, l’occhiale da vista maschile in acciaio ha profili ultra-sottili, mentre sulle aste dalla linea ondulata sono impressi il logo e l’icona del marchio, visibili su accostamenti cromatici non-convenzionali, tra cui blu/grigio, palladio/grigio, viola/avana, rutenio/blu, nero opaco/lucido (mod. BO 0081).

Minimal style – Le montature da vista in acetato dalla linea squadrata giocano con un appeal vintage. Innovativi elementi di design ne sottolineano la personalità urban-chic: il ponte forato ed il dettaglio metal sulle aste (mod. BO 0078) oppure il ponte a chiave ed il logo inciso sull’anima delle aste (mod. BO 0077).

La collezione di occhiali da sole e montature da vista di BOSS Orange è prodotta e distribuita dal Gruppo Safilo.

Safilo Group HQ Communication Department
Milan – ph. +39 02 76020154
Padua – ph. +39 049 6985459
e-mail: pressoffice@safilo.com
www.safilo.com

Boss / Boss Black - 2012 Eyewear Collection

Tue, 10 Apr 2012 00:00:00 +0200

La nuova collezione eyewear BOSS Black riflette l’eleganza contemporanea del marchio, in perfetto equilibrio tra design attuale e stile classico. La personalità ricercata e sporty-chic dei nuovi occhiali da sole e da vista maschili si traduce in modelli dal carattere deciso e understated, mentre le proposte femminili seducono con un appeal glamour e sofisticato.

Innovative caratteristiche tecniche e linee classiche si fondono armoniosamente nell’occhiale da sole pieghevole in iniettato che abbina comfort totale allo stile più raffinato, sottolineato dalle tonalità soft del nero lucido, blu opaco e avana (mod. BOSS 0446/S).

Gli occhiali da sole maschili dalla linea aviator (mod. BOSS 0443/S) e le montature da vista rettangolari (mod. BOSS 0458 e BOSS 0432) rappresentano il risultato di avanzate ricerche su materiali high-tech. I tre modelli evidenziano innovativi contenuti tecnici, come la ricercata qualità dei materiali, metallo ed acetato, che garantiscono la massima leggerezza ed il nuovo inserto in fibra di carbonio sulle aste, materiale ultra-leggero e dalle caratteristiche straordinarie che sottolineano l’anima sportiva dei modelli.

Gli occhiali perfetti per il tempo libero e le attività outdoor: le forme avvolgenti interamente in iniettato (mod. BOSS 0441/S) oppure in metallo e alluminio (mod. BOSS 0439/S) coniugano spirito fashion con requisiti tecnici all’avanguardia, come il nasello regolabile in metallo, i dettagli rubber e le lenti polarizzate, per la massima qualità della visione.

Affascinano con uno stile glam-chic gli occhiali da sole femminili e ampi in acetato (mod. BOSS 0438/S) e le montature da vista dalla forma rettangolare (mod. BOSS 0447). Un raffinato dettaglio-gioiello illumina le aste: una gemma piramidale, elemento distintivo di altri accessori del marchio, visibile sulle colorazioni ricercate del verde, beige/rosa, nero.

Gli occhiali da sole maschili, dalla forma squadrata in acetato e metallo (mod. BOSS 0465/S) o interamente in acetato (mod. BOSS 0466/S) e le montature da vista dalla silhouette rettangolare in acetato (mod. BOSS 0463) si ispirano ad un design Anni Settanta. I contenuti di stile sono però contemporanei: le aste in acetato multi-layer dalla linea sfaccettata, il sottile elemento metal che decora la parte iniziale delle aste, accostato al logo, ed i naselli regolabili per il massimo comfort.

La collezione di occhiali da sole e montature da vista di BOSS Black è prodotta e distribuita dal Gruppo Safilo.

Safilo Group HQ Communication Department
Milan – ph. +39 02 76020154
Padua – ph. +39 049 6985459
e-mail: pressoffice@safilo.com
www.safilo.com